Picture of author.

For andre forfattere med navnet Heinrich Böll, se skeln forfatterne siden.

299+ Works 15,815 Members 266 Reviews 21 Favorited

Om forfatteren

Heinrich Böll was born in Cologne, Germany on December 21, 1917. He studied German at the University of Cologne. He was drafted into military service in 1938 shortly after he finished his schooling and served several years in the infantry before his demobilization in 1945. His first novel, Der Zug vis mere war pünktlich (The Train Was on Time), was published in 1949. His other works include Billiards at Half-Past Nine, The Clown, Absent without Leave, Enter and Exit, and The Lost Honor of Katharina Blum. He received numerous awards including the Georg Büchner Prize in 1967 and the Nobel Prize for Literature in 1972. He died on July 16, 1985 at the age of 67. (Bowker Author Biography) vis mindre

Serier

Værker af Heinrich Böll

En klovns opgør (1963) 2,459 eksemplarer
Billard kl. halv ti (1959) 1,353 eksemplarer
Gruppebillede med dame (1973) 1,317 eksemplarer
Irsk dagbog (1957) 654 eksemplarer
Og han svarede dem ikke (1953) 602 eksemplarer
Toget kom præcis (1949) 561 eksemplarer
Omsorgsfuld belejring (1979) 460 eksemplarer
Hvor var du, Adam? (1951) 408 eksemplarer
The Bread of Those Early Years (1955) — Forfatter — 407 eksemplarer
Missionen endt (1968) 376 eksemplarer
Huse uden fædre (1954) 373 eksemplarer
Men englen tav (1994) 340 eksemplarer
Kvinder foran flodlandskab (1985) 264 eksemplarer
Wanderer kommst du nach Spa... (1950) — Forfatter — 238 eksemplarer
What's to Become of the Boy? Or, Something to Do with Books (1981) — Forfatter — 189 eksemplarer
Nicht nur zur Weihnachtszeit; Satiren (1955) — Forfatter — 179 eksemplarer
A Soldier's Legacy (1949) 168 eksemplarer
Children are Civilians Too (1970) 126 eksemplarer
Heinrich Böll: Eighteen Stories (1966) 111 eksemplarer
The Casualty (1983) 92 eksemplarer
Als der Krieg ausbrach (1965) 74 eksemplarer
Du fährst zu oft nach Heidelberg und andere Erzählungen (1979) — Forfatter — 73 eksemplarer
The Mad Dog (1997) — Forfatter — 71 eksemplarer
Adam and The Train: Two Novels (1970) 66 eksemplarer
Der Mann mit den Messern: Erzählungen (1964) — Forfatter — 66 eksemplarer
Erzählungen (1994) 53 eksemplarer
Rapporter om nationens sindelag (0976) 48 eksemplarer
Das Heinrich Böll Lesebuch (1982) 47 eksemplarer
The Collected Stories (2011) 40 eksemplarer
The Fishing Lesson (2015) 36 eksemplarer
La aventura y otros relatos (1961) 34 eksemplarer
Absent Without Leave (1973) — Forfatter — 33 eksemplarer
Absent without leave: Two novellas (1965) — Forfatter — 29 eksemplarer
Heinrich Böll omnibus (1979) 29 eksemplarer
Irisches Tagebuch (2001) — Forfatter — 29 eksemplarer
Briefe aus dem Krieg: 1939 - 1945 (2001) 28 eksemplarer
Il treno era in orario-Il pane dei verdi anni (1949) — Forfatter — 27 eksemplarer
Erzählungen (Easy Readers) (1973) 27 eksemplarer
Croce senza amore (2002) — Forfatter — 26 eksemplarer
Racconti umoristici e satirici (1958) 26 eksemplarer
Hierzulande : Aufsätze [zur Zeit] (1963) 25 eksemplarer
Roos en dynamiet (1973) 25 eksemplarer
The lost honour of Katharina Blum [1975 film] (1975) — Original novel — 25 eksemplarer
Anstændighed betaler sig (1982) 24 eksemplarer
Indblanding ønskes : essays (1977) 22 eksemplarer
My Sad Face (1979) — Forfatter — 22 eksemplarer
Im Tal der donnernden Hufe (1957) — Forfatter — 22 eksemplarer
Der blasse Hund: Erzählungen (1995) 21 eksemplarer
Loin de la troupe (1966) — Forfatter — 21 eksemplarer
Zum Tee bei Dr. Borsig (1964) — Forfatter — 19 eksemplarer
Bild Bonn Boenisch (1984) 16 eksemplarer
Abenteuer eines Brotbeutels und Andere Geschichten (1957) — Forfatter — 15 eksemplarer
Mein Lesebuch. (1978) — Forfatter — 15 eksemplarer
Unberechenbare Gaste (1956) 15 eksemplarer
Erzählungen (1970) — Forfatter — 15 eksemplarer
Ansichten eines Clowns. Billard um halb zehn (1970) — Forfatter — 14 eksemplarer
Visto di transito (1975) — Forfatter — 14 eksemplarer
Der kluge Fischer (2012) 13 eksemplarer
Verzamelde verhalen (1977) 12 eksemplarer
Verzamelbundel (1981) 12 eksemplarer
Stadslandschappen (1979) 12 eksemplarer
Frankfurter Vorlesungen (1966) 11 eksemplarer
Gedichte - Collagen (1976) 10 eksemplarer
Meistererzählungen (1960) 10 eksemplarer
Aufsätze, Kritiken, Reden I. (1969) 10 eksemplarer
Erzählungen (1997) 10 eksemplarer
Drei Tage im März: Ein Gespräch (1976) 10 eksemplarer
Bilanz; Klopfzeichen: Zwei Hörspiele (1978) — Forfatter — 10 eksemplarer
Ni una sola lágrima por Schmeck (1981) 9 eksemplarer
Verhalen 8 eksemplarer
Lost Honour of Katharina Blum (German Literary Texts) (1985) — Forfatter — 8 eksemplarer
Im Ruhrgebiet (1958) — Forfatter — 8 eksemplarer
Bleke Anna en andere verhalen (1974) 8 eksemplarer
Verzamelde verhalen 1947-1955 (1988) 8 eksemplarer
Aufsätze, Kritiken, Reden (1967) 7 eksemplarer
Rom auf den ersten Blick (1987) 7 eksemplarer
Gesammelte Erzählungen Band 2 (1981) 7 eksemplarer
Der Wegwerfer (1958) 7 eksemplarer
The Stories (Abacus Books) (1988) 7 eksemplarer
Der Bahnhof von Zimpren (1959) 6 eksemplarer
Heinrich Böll, 1972 (1991) 6 eksemplarer
De moed tot verzet (1986) 6 eksemplarer
Gesammelte Erzählungen Band 1 (1981) 6 eksemplarer
La aventura (1901) 6 eksemplarer
Erzählungen (1985) 6 eksemplarer
Land of Israel (1978) 6 eksemplarer
Die Spurlosen. Drei Hörspiele (1966) 6 eksemplarer
Nicht nur zur Weihnachtszeit / Der Mann mit den Messern (1959) — Forfatter — 5 eksemplarer
The Stories of Heinrich Böll (1986) 5 eksemplarer
Die Erzählungen (1973) 5 eksemplarer
Hier is Tibten (1962) 5 eksemplarer
Relatos (1973) 5 eksemplarer
Demokrati og terrorisme (1978) 5 eksemplarer
Aufsätze, Kritiken, Reden II. (1977) 5 eksemplarer
Im Tal der donnernden Hufe. Erzählungen 1953 - 1962. (1984) — Forfatter — 5 eksemplarer
Asedio preventivo ; Casa sin amo (1987) 5 eksemplarer
Un sorso di terra 5 eksemplarer
Opere vol. 1 (1999) 5 eksemplarer
Geschichten aus zwölf Jahren (1970) 5 eksemplarer
Le Destin d'une tasse sans anse (1985) 4 eksemplarer
Poemas (1985) 4 eksemplarer
Erzählungen {100 stories} (1994) 4 eksemplarer
1947 - 1948 (2002) 4 eksemplarer
Merian 1960 13/08 - Köln (1960) 4 eksemplarer
La mia musa 3 eksemplarer
Der Lacher (1989) 3 eksemplarer
Om mig selv : og andre essays (1975) 3 eksemplarer
Assisi (1962) 3 eksemplarer
Das Brot der frühen Jahre. Ende der Dienstfahrt (1950) — Forfatter — 3 eksemplarer
Und sagte kein einziges Wort / Ende einer Dienstfahrt (1966) — Forfatter — 3 eksemplarer
Fünf Erzählungen 3 eksemplarer
Alemania (1984) — Bidragyder — 2 eksemplarer
Hörwerke (2007) 2 eksemplarer
Dikter (1976) 2 eksemplarer
Drei Erzählungen (1994) 2 eksemplarer
Und sagte kein einziges Wort; Billard um halbzehn (1973) — Forfatter — 2 eksemplarer
Wolfgang Borchert (1985) 2 eksemplarer
Mi triste cara Las ovejas negras (2002) 2 eksemplarer
Lezioni francofortesi: 1963 (1990) 2 eksemplarer
Eseji i drame (1990) 2 eksemplarer
Wir kommen weit her : Gedichte (1986) 2 eksemplarer
Terreno minato: saggi 1977-1981 (1990) 2 eksemplarer
Die Juden von Drove 2 eksemplarer
Erzahlungen (2010) 2 eksemplarer
Opere scelte: 2 (2001) 2 eksemplarer
Racconti umoristici 1 eksemplar
Frühe Erzählungen 1 eksemplar
Foto di gruppo con signora (2012) 1 eksemplar
Romane 1 eksemplar
Opere 1 eksemplar
Leer nos hace rebeldes (1986) 1 eksemplar
Lebbra 1 eksemplar
Unfertig ist der Mensch — Forfatter — 1 eksemplar
Gedichten (1982) 1 eksemplar
Zu seinem Tod 1 eksemplar
Damals in Odessa 1 eksemplar
Klopfzeichen 1 eksemplar
Śmierć Lohengrina 1 eksemplar
Sämtliche Werke 1 eksemplar
Moderne Erzählungen (1989) 1 eksemplar

Associated Works

Forbandede ungdom (1951) — Mitwirkender, nogle udgaver69,145 eksemplarer
Franny og Zooey (1955) — Oversætter, nogle udgaver14,721 eksemplarer
Tilegnet Esmé og andre noveller (1953) — Oversætter, nogle udgaver11,671 eksemplarer
Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction (1955) — Oversætter, nogle udgaver6,016 eksemplarer
Transit (1944) — Efterskrift, nogle udgaver650 eksemplarer
The Hard Life (1961) — Oversætter, nogle udgaver557 eksemplarer
The Man Outside : Play & stories (1956) — Efterskrift, nogle udgaver554 eksemplarer
Flash Fiction: 72 Very Short Stories (1992) — Bidragyder — 394 eksemplarer
Aske og diamanter (1948) — Introduktion, nogle udgaver373 eksemplarer
The Art of the Tale: An International Anthology of Short Stories (1986) — Bidragyder — 339 eksemplarer
Sudden Fiction International: Sixty Short-Short Stories (1989) — Bidragyder — 212 eksemplarer
German Short Stories 1: Parallel Text Edition (1964) — Bidragyder — 191 eksemplarer
Granta 42: Krauts! (1992) — Bidragyder — 130 eksemplarer
Great Modern European Short Stories (1969) — Bidragyder — 112 eksemplarer
German Stories/Deutsche Erzählungen: A Bilingual Anthology (1984) — Bidragyder — 109 eksemplarer
Deutschland erzählt. Von Arthur Schnitzler bis Uwe Johnson (1962) — Bidragyder — 106 eksemplarer
Kræftdelingen (1) (1968) — Forord, nogle udgaver86 eksemplarer
Great German Short Stories (1960) — Bidragyder — 83 eksemplarer
Granta 17: While Waiting for a War (1985) — Bidragyder — 80 eksemplarer
The Brave Little Goat of Monsieur Seguin (1866) — Bidragyder — 78 eksemplarer
Kræftafdelingen (2) (1968) — Forord, nogle udgaver74 eksemplarer
A Walk in My World: International Short Stories About Youth (1998) — Bidragyder — 35 eksemplarer
One World of Literature (1992) — Bidragyder — 24 eksemplarer
Hörspiele (1961) — Bidragyder — 17 eksemplarer
Vestenfor måne : 56 fantastiske fortellinger fra hele verden (1972) — Bidragyder — 16 eksemplarer
Nobel Writers on Writing (2000) — Bidragyder — 14 eksemplarer
Voices East and West: German Short Stories Since 1945 (1984) — Bidragyder — 11 eksemplarer
German Stories 1 (Deutsche Erzahlungen 1) (1975) — Bidragyder — 8 eksemplarer
Moderne Erzähler 2 (1958) — Bidragyder — 8 eksemplarer
Moderne Erzähler 14 (1990) 5 eksemplarer
Deutsche Kurzgeschichten : eine Auswahl für mittlere Klassen (1972) — Forfatter, nogle udgaver5 eksemplarer
Antaeus No. 15, Autumn 1974 - Special Translation Issue (1974) — Bidragyder — 2 eksemplarer
Briefe (German Edition) (1999) — Bidragyder — 2 eksemplarer
Menschen am Rhein (1960) 1 eksemplar
Natale raccontato da ... — Bidragyder — 1 eksemplar
Die Gruppe 47 - Zwei Jahrzehnte deutscher Literatur (2002) — Fortæller — 1 eksemplar

Satte nøgleord på

Almen Viden

Medlemmer

Anmeldelser

Der er noget meget underspillet over Bölls roman fra 1971. Den flirter med reportagens og den undersøgende journalistiks form, og dens personer og handling fremstår uhyre almindelige. Men det er dens styrke: Netop fordi nazismen, krigens rædsler og efterkrigstidens tavse tilbagevenden til normalitet er så forankret i hverdagen, bliver romanen en effektiv påmindelse om, at diktaturets ugerninger ikke kan isoleres til nogle få personer i toppen, og at herrefolksideologien ikke var begrænset til det tredje riges tolv år.

Damen i romanens titel er Leni. Hun er 48, krigsenke og på nippet til at blive smidt ud af sin lejlighed, og som om det ikke var fortrædelighed nok, så sidder hendes søn i fængsel. Leni lærer vi at kende gennem hendes venner og bekendte, mens hun kun selv træder sparsomt frem. Det kunne minde om den metode, der har gjort Rachel Cusk så berømt, og fortælleren (der kalder sig ”forf.” i regibemærninger) gør meget ud af at understrege, at alle oplysninger er efterprøvede så langt, som det er muligt.

Leni voksede op i en velhavende entreprenørfamilie, der sendte både hende og hendes bror Heinrich på gode klosterskoler. Mens Leni fascineres af en mystisk nonne, der også er biolog og stærkt optaget af afføringens diagnostiske egenskaber, anses hendes bror for et intellektuelt geni, der endnu ikke har fundet et felt at folde sig ud på. I stedet havner han i hæren og den krig, som han er åbenlyst imod. Han citerer fra håndbøger for soldater for at udstille absurditeten, men i sidste ende gør det ingen forskel over for brutaliteten.

Broderen bliver dræbt underkrigen. Det gør hans og Lenis fætter også, og dermed hendes første kærlighed. I stedet bliver hun – til alles overraskelse – gift med Alois Pfeiffer, der kommer fra en småborgerlig og grisk familie. Ægteskabet bliver dog kort, for han bliver straks overført til østfronten og snart efter slået ihjel. Dermed er scenen sat til hovedhistorien: Leni bliver ansat på et gartneri, hvor hun er med til at producere kranse til de mange begravelser, der følger med krigen. Det var der tydeligvis mange penge i, for styret var vild med symbolik og dybt optaget af at holde på formerne. I gartneriets minisamfund findes det hele: En snu forretningsmand, der har udnyttet det foregående kaos til at blive rig, en effektiv gartner, der passer sit arbejde, nazisympatisører og endelig en sovjetisk tvangsarbejder.

Og netop han bliver Lenis sidste og helt store kærlighed. Selvom ethvert forhold mellem en tysk kvinde og et sovjetisk undermenneske var livsfarligt for alle parter, så lykkes det dem at opfinde et sprog at kommunikere på og finde veje til at være sammen. Leni bliver gravid og føder deres barn i foråret 1945. Mens alle venter utålmodigt på amerikanernes komme, har de nidkære nazister travlt med at henrette alle, der måtte finde på at signalere overgivelse.

Det kræver lidt tid at vænne sig til romanens stil, men efterhånden som jeg fik læst mig ind i den, blev den interessant og gribende. Det er fascinerende, hvordan et miljø med nuancerede personer bygges op, og hvordan nazismens råddenskab og dens forgreninger ud i de mindste hjørner af samfundet afdækkes. Og så er bogen, på sin egen kringlede måde, ret humoristisk.
… (mere)
 
Markeret
Henrik_Madsen | 17 andre anmeldelser | Jul 2, 2022 |
Tyskland, slutningen af 1943
En ung mand, Andreas, er på vej med et troppetog til fronten. Han har en konstant forudanelse om snarlig død. Men han ved ikke om det er nu eller om et år? Han spiller kort med et par andre i toget og ser hvordan alle omkring ham har indrettet sig efter krigen og dens vilkår.

Toget er selvfølgelig et billede på hele krigsmaskinen, der kværner unge mennesker til blodig grød.

???
 
Markeret
bnielsen | 8 andre anmeldelser | Dec 9, 2020 |
Tysklands stakkels naboer mod øst, 1944-1945
9 fortællinger om krigens slutspil set fra menige tyske soldaters synsvinkel. En menig Feinhals bliver såret af en granat ved Szoharhely. En kaptajn Bauer på ca 50 år tager sin stålhjelm af for ikke at se dum ud. Da han så kører galt på motorcykel og kommer slemt til skade, ligger han og kan kun sige Bjeljogorsche for hvert 50 sekunder. Hvis han endelig skulle komme sig, så venter en krigsret for "selvlemlæstelse". På lazaretet ligger løjtnant Moll på 21 år, foruden Bauer. En læge Schmitz og en sergent Alois Schneider venter på at lazaretet bliver helt evakueret, for russiske tanks er tæt på. En ung ungarsk pige Szarka siger Nagyvarad og "bru, bru" for at advare dem, men de når ikke væk i tide. Feinhals når med den sidste vogn væk, inden russerne kommer. Schneider går ud for at møde dem, men træder på en blindgænger og forsvinder i et puf. Russerne undrer sig og skyder bygningen i grus.
I en lille by lidt længere fra fronten Szentgyörgy er premierløjtnant dr jur Greck på 33 år ved at gå op i limningen. Han sælger et par bukser og køber sig til en tur i en luftgynge. Alle de andre omkring ham har hele tiden solgt diverse af deres egne sager og navnlig af hærens for at købe sig lidt luksus, så Greck er til grin på mere end en måde. Han har også købt sig en pige og muntret sig med, men han er og bliver et skvat. Endda et skvat med dårligt helbred og maveproblemer.
Feinhals er nået frem til samme by. Han går ærinder for stabssergenten og gør sine hoser grønne for en ung lærerinde Ilona Kartök. Men han bliver beordret videre. Han bliver hængende farligt længe for at vente på Ilona og bliver samlet op af en patrulje og sammen med mange andre puttet i en lastbil og kørt videre næsten ud til fronten. En underofficer Finck er egentlig kantinevært ved et stort lazaret ved Linz an der Donau og er sendt ud af sin chef, overlæge Ginzler, for at finde 50 flasker ægte tokayer, hvilket faktisk er lykkedes ham. Det er sikkert led i et væddemål mellem Ginzler og en oberst Bressen. Det er åbenlyst sindsygt at slæbe en kuffert med 50 flasker vin med sig ud til fronten, men det gør Finck og han får Feinhals til at hjælpe. Helt forudseeligt bliver Finck dræbt og en løjtnant Brecht tager sig af de 5-6 flasker uskadt vin. Feinhals synes det er noget sødt stads og nøjes med en slurk eller to. Kampene kommer meget tæt på. Brecht slutter sig til en major Krenz og de kører videre i bussen med deres mænd. Greck har mavekneb og bliver tilbage og bliver dræbt af en sammenstyrtende lade, der kvaser ham op ad en ajlebeholder, hvis indhold allerede har overpjasket ham.
Faktisk er der to busser, en grøn og en rød. I den ene er der stuvet over tres ungarske jøder, heriblandt Ilona Kartök, sammen. De ankommer til en udryddelseslejr, hvor kommandanten Filskeit går vældigt op i musik og kor, så han laver altid en sangprøve på nyankomne og gode sangere overlever markant længere end dårlige. Ilona synger vidunderligt, men fordi det er katolsk musik, bliver han rasende og skyder hende og får resten af transporten dræbt til sidste mand, kvinde og barn.
Feinhals kommer videre med den anden bus og bliver udstationeret et sted, hvor en bro er blevet saboteret for tre år siden. Nu kommer der en ingeniørsoldat Deussen med ordre, mænd og materialer til at genopbygge broen. Da de er færdige, kommer der en anden kommando med ordre til at sprænge broen, hvilket sker.
Feinhals når tilbage til sin fødeby, Weidesheim, hvor amerikanerne nu i ugevis ikke har villet rykke fronten forbi og befri byen. I stedet ligger der en lille tysk kanonpost og sender syv granater om dagen ned i en sump, for ikke at genere amerikanerne, der gengælder hver granat mod dem med hundrede. En ny tysk vagtmester Schniewind kommer til og han vil heller ikke beskyde amerikanerne, men skyder derimod efter landsmænd, der har hængt en hvid fane op. Feinhals går ned mod sine forældres hus netop som det bliver ramt af en af Schniewinds granater og Feinhals bliver dræbt på stedet.

Små historier med en fælles morale om at krig er uden mening.
… (mere)
 
Markeret
bnielsen | 8 andre anmeldelser | Jun 14, 2017 |
Böll var en af de forfattere, der tydeligst prægede Forbundsrepublikkens udvikling efter anden verdenskrig. I en række romaner satte han ord på krigens meningsløshed, men blev aldrig forelsket i det demokratiske Tyskland, som det kom til at se ud. I Katarina Blums tabte ære gjorde han f.eks. op med 1970’ernes sensationsjagende presse og det han opfattede som hysterisk mistænkeliggørelse af alt og alle, der på et tidspunkt var stødt ind i en RAF-terrorist.

I Missionen endt er vi i Rhinlandet i 1960’erne. Krigen er kommet på afstand, og demokratiet fungerer tilsyneladende som det skal. Forbundshæren er et værn om forfatningen, retsvæsenet er uafhængigt og de politiske processer er åbne – i hvert fald på overfladen.

Da far og søn Gruhl afbrænder en af militærets jeeps, havner de selvfølgelig i kachotten, og bogen handler om den farce af en retssag sagen giver anledning til. Det afslører hurtigt, at hæren stadig er autoritær og stivnet i bureaukrati, at retsvæsenet langt fra er frit og uafhængigt og at pressen i øvrigt også kan manipuleres, når det er nødvendigt.

Det sker bare ikke for at få ram på de anklagede, men derimod for at sikre, at deres sag ikke kommer en bredere offentligheds kendskab. Hærværk og almindelig kriminalitet er til at håndtere, men en åbenlys latterliggørelse af staten og dens institutioner må åbenbart give andre gode ideer.

Bölls pointe synes at være, at Vesttyskland nok formelt spiller efter demokratiske regler, men at autoritære systemer og urimelige magtstrukturer stadig gemmer sig under overfladen. I dag er det let af se, at Tyskland er mindst lige så demokratisk som andre lande, men i 1960’erne var succesen og holdbarheden af den ikke så indlysende.

Bogen er tung læsning. Böll bruger lange sætninger i lange afsnit, men sarkasmen er bidende og morsom. Gruhl’ernes mildest talt liberale forhold i fængslet giver historien et skær af folkekomedie. Det understreges kun af karakterer som den konservative premierløjtnant, den aggressive økonom og den udflippede kunstprofessor, der alle optræder i vidneskranken.
… (mere)
½
 
Markeret
Henrik_Madsen | 5 andre anmeldelser | Nov 9, 2010 |

Lister

Hæderspriser

Måske også interessante?

Associated Authors

Viktor Böll Editor, Composer
Angela Winkler Actor [Katharina Blum]
Margarethe von Trotta Director, Screenwriter
Franz Kafka Contributor
Friedrich Schiller Contributor
Leila Vennewitz Translator
W. Wielek-Berg Translator
Vic. Stalling Translator
Dieter Laser Actor [Werner Tötges]
Hannelore Hoger Actor [Trude Blorna]
Jost Vacano Cinematography
Regine Lutz Actor [Else Woltersheim]
Werner Eichhorn Actor [Konrad Beiters]
Rolf Becker Actor [Prosecutor Hach]
Jürgen Prochnow Actor [Ludwig Götten]
Heinz Bennent Actor [Dr. Hubert Blorna]
Dietrich Lohmann Director of photography [first four days]
Harald Kuhlmann Actor [Moeding]
Karl-Heinz Vosgerau Actor [Alois Sträubleder]
Mario Adorf Actor [Kommissar Beizmenne]
Leo Weisse Still photographer, Actor [Schönner - photographer]
Herbert Fux Actor [Weninger]
René Wintzen Composer
Klaus Staeck Illustrator
Jean-Louis Contributor
Reuel Denney Contributor
Valerie Worth Contributor
Horace Gregory Contributor
Guido Piovene Contributor
William Jay Smith Contributor
Donald Hall Contributor
Charles Fenton Contributor
John Lehmann Contributor
Joseph Heller Contributor
Bruno Esekie Contributor
Anne Fremantle Contributor
Harriet de Onis Contributor
R. Gunkel Composer
H.D. Tiesema Composer
Leonard von Matt Photographer
Berthold Fricke Contributor
Celestino Piatti Cover designer
Jan Bernard Translator
Per Svensson Afterword
Karin Löfdahl Translator
Knut Steen Illustrator
Günther Hädeler Cover designer
Gerhard Joop Afterword
Patrick Bowles Translator
I. A. Chiusano Translator
Breon Mitchell Translator
Chris Bentham Cover designer
Pim Lukkenaer Translator
Morten Ringard Translator
Eva Liljegren Translator
Silvia Bortoli Translator
A. P. Angevaare Translator
Jan Blokker Translator
Aida Törnell Translator
Werner Bellmann Afterword
Elly Schippers Translator
Don Macpherson Cover designer
Claude Riehl Translator
David McLintock Translator
Dominique Dubuy Traduction
Gerda Pancras Translator
Per Erik Wahlund Translator
Dan Johnson Cover artist
H.L. Mulder Translator
H. Wielek Afterword
D. Ouwendijk Translator
Joan Wong Cover designer
Margreet Hirs Translator
Jan Batterman Illustrator, Cover artist
Otto Rohse Illustrator
Julio Izquierdo Translator
Lucas Casas Translator
Hans Hom Translator
Kurt Löb Illustrator

Statistikker

Værker
299
Also by
39
Medlemmer
15,815
Popularitet
#1,437
Vurdering
3.8
Anmeldelser
266
ISBN
1,113
Sprog
32
Udvalgt
21

Diagrammer og grafer