Ce roman court de Ken Liu est un petit bijou. Il s'agit d'une intrigue policière se déroulant dans une société légèrement futuriste. L'auteur a imaginé des améliorations cybernétiques pour les êtres humains et toutes semblent plausibles d'ici quelques décennies. Il a également réussi à en déduire des avantages et des inconvénients liés à leurs utilisations et à les intégrer dans une intrigue policière prenante, bien menée, et à mettre en scènes des personnages qu'il parvient à faire vivre en quelques pages. Un must ! ( )

Here, Liu tackles a familiar story: detective decides to take on an overlooked case, and solve the murder of a prostitute. However, in his hands, an old trope becomes a fresh-feeling, genre-crossing thriller. It's not just a murder mystery with a sci-fi veneer - new (believable, fascinating) technology is essential to the crime, the motive, the investigation and the solution. It's also not just an exploration of new ideas in tech innovation - it fully works on a human, emotional level as well. I hope to see this one up in year-end awards lists.

Update 6/7/15: I see that this was indeed nominated for the Nebula, but it lost out to Nancy Kress. (https://www.goodreads.com/review/show/985905255). I still like this one better!
( )