"Franz Kafka ist mir, Zeit meines Schreiblebens, Satz für Satz, der Maßgebende gewesen; aber bei allem Willen, zu ihm hier etwas zu sagen, gelingt es mir nicht, die berühmte Schriftsteller-Person vorsätzlich-geordnet herbeizudenken — während doch im ungewollten, außerordentlichen Phantasieren sein anonymer Umriß immer wieder lebendig wird, als Zimmermaler, der nebenan die Wände streicht, als Kranführer in einer gelben Kabine, als am Wegrand sitzender Schüler. Ja, Kafka hat mit Hilfe seiner liebevollen Sprache diese Namenlosen wahrnehmbar gemacht und bewegt sich nun wie für alle Zukunft aufmerksamkeitsfördernd mit ihnen mit: wie in unserem Jahrhundert sonst nur Charlie Chaplin ist der so besondere Künstler Franz Kafka seine Eigengestalt mit der Zeit losgeworden und wirkt immer mehr als die Menschheitsfigur Franz K., die jedem einzelnen in den scheinbar zerstreut umherirrenden Massen erst die ihn fühl- und denkbar sein lassende Gestalt gibt." (Peter Handke)