HjemGrupperSnakMereZeitgeist
På dette site bruger vi cookies til at levere vores ydelser, forbedre performance, til analyseformål, og (hvis brugeren ikke er logget ind) til reklamer. Ved at bruge LibraryThing anerkender du at have læst og forstået vores vilkår og betingelser inklusive vores politik for håndtering af brugeroplysninger. Din brug af dette site og dets ydelser er underlagt disse vilkår og betingelser.
Forfatter foto. Photo from Dr Badawi's acceptance of the 1992 King Faisal International Prize for Arabic Language and literature.

Photo from Dr Badawi's acceptance of the 1992 King Faisal International Prize for Arabic Language and literature.

MedlemmerAnmeldelserPopularitetVurderingUdvalgt   Begivenheder   
43 (439)9278,972 (3.67)00
Tyven og hundene (Oversætter, nogle udgaver) 396 eksemplarer, 9 anmeldelser

Top members (works)

Brugernes favoriter

Medlemmer: Ingen

Tilføj til favoritter
Ingen arrangementer for tiden. (Tilføj et arrangement)
Du bliver nødt til at logge ind for at redigere data i Almen Viden.
For mere hjælp se Almen Viden hjælpesiden.
Kanonisk navn
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Juridisk navn
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Andre navne
Fødselsdag
Dødsdag
Begravelsessted
Køn
Nationalitet
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Land (til kort)
Fødested
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Dødssted
Cause of death
Bopæl
Uddannelse
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Erhverv
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Relationer
Organisationer
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Priser og hædersbevisninger
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Agenter
Kort biografi
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Bio from Mecca Books: About Translator:

Mohammad Mustafa Badawi was born in Alexandria (Egypt) in 1925 and obtained BA from Alexandria University and Ph.D. from London University.

He is a Fellow of St. Anthony’s College, Oxford, and former Professor of Modern Arabic Literature and Director of Middle Eastern Studies Center at Oxford. He served for many years as editor-in-chief or member of editorial boards of international journals of Middle Eastern studies. He was also a member of the editorial board of the Cambridge History of Arabic Literature (which got translated to Arabic in 2002).

Professor Badawi published some 30 books, editions and translations, and numerous scholarly articles and reviews in Arabic and English. His translations of literary classics into Arabic have been invaluable to Arab scholars, especially the translation of I. A. Richard’s Principles of Literary Criticism, a landmark of literary criticism. Professor Badawi overcame the difficulties of this translation and presented the text in simple, easy-to-understand Arabic. Among his many other contributions are his books An Anthology of Modern Arabic Verse, A Short History of Modern Arabic Literature, A Critical Introduction to Modern Arabic Poetry; Modern Arabic Drama in Egypt; Modern Arabic Literature and the West; Background to Shakespeare; Coleridge: Critic of Shakespeare; Selected Works of Phillip Larken and Shakespeare’s Macbeth and a translation into Arabic of Prophetic Invocations by Imam Al-Haddad. Badawi also translated modern Arabic classics into English, including Sara, by Abbas Mahmud Aqqad, The Thief and the Dogs by Naguib Mahfouz (translated jointly with Trevor Le Gassick), The Sultan’s Dilemma and The Song of Death by Tewfik Al-Hakim and The Saint’s Lamp and Other Stories by Yahia Haqqi. His books in Arabic, on the other hand, include: Dirasat Fi Al- Shir Wa Al-Masrah and Atlal Wa Rasail Min London.

Dr. Muhammad Badawi has spent much of his life translating critical and literary works into Arabic. His impressive efforts have enriched the Arabic library with a number of important books. Foremost among these is I. A. Richard’s “Principles of Literary Criticism”, a landmark in the area of literary criticism. Dr. Badawi overcame the difficulties of this translation and presented a text in simple, easy-to-understand Arabic.
Oplysning om flertydighed

Er det dig?

Bliv LibraryThing-forfatter.

Medlemsvurderinger

Gennemsnit: (3.67)
0.5
1 2
1.5
2 3
2.5
3 16
3.5 10
4 24
4.5
5 11

Forbedr oplysningerne om denne forfatter og vedkommendes værker

Sammenlæg/adskil værker

Opsplit forfatter

M. M. Badawi er for indeværende opfattet som navnet på "én bestemt forfatter". Hvis et eller flere værker er af en anden forfatter, så fortsæt og opsplit forfatteren.

Inkluderer

M. M. Badawi omfatter 7 forskellige navne. Du kan undersøge og skille navne ud.

Kombiner med

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Brugerbetingelser/Håndtering af brugeroplysninger | Hjælp/FAQs | Blog | Butik | APIs | TinyCat | Efterladte biblioteker | Tidlige Anmeldere | Almen Viden | 151,451,569 bøger! | Topbjælke: Altid synlig