"Tá iomrá ar Ghráinne Ní Mháille i seanchas na hÉireann, ach nochtann gné eile den bhlanlaoch san fhicsean stairiúil seo. Cuirtear Gráinne i láthair ina cruth daonna, fuil agus feoil uirthi. Feictear croí agus anam an bhanlaoich mar ghaiscíoch, mar chéile agus mar mháthair, buanna agus easnaimh na doannachta mar ghuairneán ag nochtadh chugainn. Léirítear na bealaí inar mhúnlaigh an grá, an chrógacht agus an chalaois a saol eachtrúil.""Tá iomrá ar Ghráinne Ní Mháille i seanchas na hÉireann. Sháraigh sí fir a linne féin le gal agus gaisce, ar muir agus ar tír. Tá insintí iomadúla ann cheana: cuntais stairiúla, úrscéalta grafacha, drámaí agus ceol, a nochtann crógacht, laochas agus dílseacht Ghráinne. Ach nochtann gné eile den bhanlaoch san úrscéal seo. Cuirtear i láthair í ina cruth daonna anseo, fuil agus feoil uirthi. Feictear croí agus anam an bhanlaoich, mar chéile agus mar mháthair, agus na bealaí inar mhúnlaigh an grá, an chrógacht agus an chalaois a saol eachtrúil. Agus tugann sí dúshlán Éilís 1 i gcathair Londan agus ar an bhfarraige mór."