HjemGrupperSnakMereZeitgeist
På dette site bruger vi cookies til at levere vores ydelser, forbedre performance, til analyseformål, og (hvis brugeren ikke er logget ind) til reklamer. Ved at bruge LibraryThing anerkender du at have læst og forstået vores vilkår og betingelser inklusive vores politik for håndtering af brugeroplysninger. Din brug af dette site og dets ydelser er underlagt disse vilkår og betingelser.
Hide this

Resultater fra Google Bøger

Klik på en miniature for at gå til Google Books

Indlæser...

Through Embassy Eyes (1939)

af Martha Dodd

MedlemmerAnmeldelserPopularitetGennemsnitlig vurderingSamtaler
201860,483 (3.5)Ingen

Ingen.

Ingen
Indlæser...

Bliv medlem af LibraryThing for at finde ud af, om du vil kunne lide denne bog.

Der er ingen diskussionstråde på Snak om denne bog.

Bereits die Veröffentlichungshistorie des Buches ist interessant. 1939 erschienen Ausgaben in den USA und Großbritannien. Als die Autorin später für die Sowjetunion als Agentin gearbeitet hatte, erschienen verkürzte Ausgaben im Ostblock. In Deutschland erschien bis 2005 keine ungekürzte Fassung des Buches.

Der Eichborn-Verlag veröffentlichte das Buch erstmals in ungekürzter deutscher Übersetzung, obwohl die Frage der Urheberrechte unklar ist. Martha Dodd starb 1990 in Prag.

Warum so spät eine Übersetzung eines Buches aus dem Jahr 1939? Große Abschnitte des Buches dürften zunächst den kritischen Leser brüskieren. Martha Dodd kam 1933 nach Deutschland, weil ihr Vater von Präsident Roosevelt zum Botschafter in Berlin ernannt worden war. Martha Dodd war zu diesem Zeitpunkt eine junge Frau, deren Weltbild nicht sehr differenziert war. Ihre ersten Berichte über Deutschland waren voller Bewunderung. Sie verkehrte nicht nur in literarischen Kreisen, sie pflegte auch enge Kontakte zu den Nazi-Größen. So bewunderte sie Goebbels und Hitler. Man spekulierte in Berlin sogar über ein näheres Verhältnis zwischen Hitler und ihr.

Im Laufe ihres Aufenthaltes entdeckte Dodd die dunklen Seiten des Dritten Reiches. Sie hatte so auch Kontakte zu Mitgliedern der "Roten Kapelle", deren Mitglieder sie in ihrem Buch aber nicht nannte. Die Haltung Dodds änderte sich grundlegend. Sie ging in die Sowjetunion und lebte später in Kuba und der CSSR.

In den USA wurde sie später Opfer der McCarthy-Ära. Eine geplante Verfilmung ihres Buches fand deshalb keine Realisierung. ( )
  Insregal | Aug 21, 2010 |
ingen anmeldelser | tilføj en anmeldelse
Du bliver nødt til at logge ind for at redigere data i Almen Viden.
For mere hjælp se Almen Viden hjælpesiden.
Kanonisk titel
Information fra den tyske Almen Viden. Redigér teksten, så den bliver dansk.
Originaltitel
Alternative titler
Oprindelig udgivelsesdato
Personer/Figurer
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige steder
Vigtige begivenheder
Beslægtede film
Priser og hædersbevisninger
Indskrift
Tilegnelse
Første ord
Citater
Sidste ord
Oplysning om flertydighed
Forlagets redaktører
Bagsidecitater
Originalsprog
Canonical DDC/MDS

Henvisninger til dette værk andre steder.

Wikipedia på engelsk

Ingen

No library descriptions found.

Beskrivelse af bogen
Haiku-resume

Quick Links

Populære omslag

Vurdering

Gennemsnit: (3.5)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 1
3.5 1
4 1
4.5
5

Er det dig?

Bliv LibraryThing-forfatter.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Brugerbetingelser/Håndtering af brugeroplysninger | Hjælp/FAQs | Blog | Butik | APIs | TinyCat | Efterladte biblioteker | Tidlige Anmeldere | Almen Viden | 155,520,617 bøger! | Topbjælke: Altid synlig