HjemGrupperSnakMereZeitgeist
Søg På Websted
På dette site bruger vi cookies til at levere vores ydelser, forbedre performance, til analyseformål, og (hvis brugeren ikke er logget ind) til reklamer. Ved at bruge LibraryThing anerkender du at have læst og forstået vores vilkår og betingelser inklusive vores politik for håndtering af brugeroplysninger. Din brug af dette site og dets ydelser er underlagt disse vilkår og betingelser.
Hide this

Resultater fra Google Bøger

Klik på en miniature for at gå til Google Books

Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford…
Indlæser...

Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford World's Classics) (original 1833; udgave 1998)

af Alexander Pushkin (Forfatter), James E. Falen (Oversætter)

MedlemmerAnmeldelserPopularitetGennemsnitlig vurderingOmtaler
3,879592,424 (4.06)148
Versroman, der p ̄baggrund af livet i de hj̜ere kredse i zartidens Rusland giver et billede af den typiske russiske intellektuelles tragedie.
Medlem:Jwagen
Titel:Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford World's Classics)
Forfattere:Alexander Pushkin (Forfatter)
Andre forfattere:James E. Falen (Oversætter)
Info:Oxford University Press (1998), 288 pages
Samlinger:Dit bibliotek
Vurdering:*****
Nøgleord:to-read

Detaljer om værket

Jevgenij Onegin af Alexander Pushkin (1833)

Indlæser...

Bliv medlem af LibraryThing for at finde ud af, om du vil kunne lide denne bog.

Der er ingen diskussionstråde på Snak om denne bog.

» Se også 148 omtaler

Engelsk (54)  Hollandsk (2)  Tysk (1)  Italiensk (1)  Fransk (1)  Alle sprog (59)
Viser 1-5 af 59 (næste | vis alle)
Trata-se de um romance em verso. cujo inovador esquema de rimas, o tom e a dicção naturais e a transparência econômica da apresentação demonstram o virtuosismo que foi fundamental para proclamar Pushkin como o mestre incontestável da poesia russa.

A história é contada por um narrador (versão ficcional da imagem pública de Pushkin), cujo tom é educado, mundano e íntimo. O narrador se diverte às vezes, geralmente para expandir aspectos desse mundo social e intelectual. Esse estilo narrativo permite o desenvolvimento dos personagens e enfatiza o drama da trama, apesar de sua relativa simplicidade. O livro é admirado pela astúcia de sua narrativa de versos, bem como por sua exploração da vida, morte, amor, tédio, convenção e paixão. ( )
  Marcos_Augusto | Sep 17, 2021 |
man falls in love with woman he formerly spurned after killing best friend in duel
  ritaer | Aug 7, 2021 |
The translation is important. Falen's appears to be the best regarded. ( )
  KENNERLYDAN | Jul 11, 2021 |
I loved this book so much. I already knew the story because I saw Tchaikovsky's opera. Even so, this book exceeded my expectations. Tatiana is such a strong character: she believed in something bigger than herself, and because of that her life gained meaning, even if happiness was not there. This is what Onegin did not have. Pushkin created a true tragedy with deep characters and ideals, and a beautiful language. This book is a masterpiece. ( )
  Clarissa_ | May 11, 2021 |
I loved this book so much. I already knew the story because I saw Tchaikovsky's opera. Even so, this book exceeded my expectations. Tatiana is such a strong character: she believed in something bigger than herself, and because of that her life gained meaning, even if happiness was not there. This is what Onegin did not have. Pushkin created a true tragedy with deep characters and ideals, and a beautiful language. This book is a masterpiece. ( )
  Clarissa_ | May 11, 2021 |
Viser 1-5 af 59 (næste | vis alle)

» Tilføj andre forfattere (101 mulige)

Forfatter navnRolleHvilken slags forfatterVærk?Status
Pushkin, Alexanderprimær forfatteralle udgaverbekræftet
Agt, F.J. vanOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Arndt, WalterOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Balbusso, AnnaIllustratormedforfatternogle udgaverbekræftet
Balbusso, ElenaIllustratormedforfatternogle udgaverbekræftet
Barios, ArnauOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Bazzarelli, EridanoRedaktørmedforfatternogle udgaverbekræftet
Boland, HansOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Feinstein, ElaineForordmedforfatternogle udgaverbekræftet
Johnston, Sir Charles HepburnOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Jonker, W.Oversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Kayden, Eugene M.Oversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Keil, Rolf-DietrichOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Nabokov, VladimirOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Stekelenburg, L.H.M. vanOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Timmer, Charles B.Redaktørmedforfatternogle udgaverbekræftet
Du bliver nødt til at logge ind for at redigere data i Almen Viden.
For mere hjælp se Almen Viden hjælpesiden.
Kanonisk titel
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Originaltitel
Alternative titler
Oprindelig udgivelsesdato
Personer/Figurer
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige steder
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige begivenheder
Beslægtede film
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Priser og hædersbevisninger
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Indskrift
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Pétri de vanité il avait encore plus de cette espèce d'orgueil qui fait avouer avec la même indifférence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supériorité, peut-être imaginaire.
Tiré d'une lettre particullère

[Steeped in vanity, he had moreover the particular sort of pride that makes one acknowledge with equal indifference both his good and evil actions, a consequence of a sense of superiority, perhaps imaginary. From a private letter.] (Falen translation)
Tilegnelse
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Not thinking of the proud world's pleasure,
But cherishing your friendship's claim,
I would have wished a finer treasure
To pledge my token to your name--
One worthy of your soul's perfection,
The sacred dreams that fill your gaze,
Your verse's limpid, live complexion,
Your noble thoughts and simple ways.
But let it be. Take this collection
Of sundry chapters as my suit:
Half humorous, half pessimistic,
Blending the plain and idealistic--
Amusement's yield, the careless fruit
Of sleepless nights, light inspirations
Born of my green and withered years . . .
The intellect's cold observations,
The heart's reflections, writ in tears.

[Originally addressed to Pushkin's friend and publisher P. A. Pletnyov.] (Falen translation)
To Véra
Første ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
'My uncle, man of firm convictions...
By falling gravely ill, he's won
A due respect for his afflictions--
The only clever thing he's done.
(James E. Falen translation)
Alexander Pushkin (1799 - 1837) is the poet and writer whom Russians regard as both the source and the summit of their literature. (Introduction)
Citater
Sidste ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
(Klik for at vise Advarsel: Kan indeholde afsløringer.)
(Klik for at vise Advarsel: Kan indeholde afsløringer.)
Oplysning om flertydighed
Forlagets redaktører
Bagsidecitater
Originalsprog
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Canonical DDC/MDS
Canonical LCC

Henvisninger til dette værk andre steder.

Wikipedia på engelsk (4)

Versroman, der p ̄baggrund af livet i de hj̜ere kredse i zartidens Rusland giver et billede af den typiske russiske intellektuelles tragedie.

No library descriptions found.

Beskrivelse af bogen
Haiku-resume

Efterladte bibliotek: Alexander Pushkin

Alexander Pushkin har et Efterladt bibliotek. Efterladte Biblioteker er de personlige biblioteker fra berømte læsere, registreret af medlemmer fra gruppen Legacy Libraries som er det engelske udtryk for Efterladte Biblioteker.

Se Alexander Pushkin's efterladte profil.

Se Alexander Pushkins forfatterside.

Populære omslag

Quick Links

Vurdering

Gennemsnit: (4.06)
0.5 1
1 5
1.5 2
2 22
2.5 7
3 104
3.5 23
4 228
4.5 39
5 215

Penguin Australia

Een udgave af denne bog er udgivet af Penguin Australia.

» Information om udgiveren

The Planet

Een udgave af denne bog er udgivet af The Planet.

» Information om udgiveren

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Brugerbetingelser/Håndtering af brugeroplysninger | Hjælp/FAQs | Blog | Butik | APIs | TinyCat | Efterladte biblioteker | Tidlige Anmeldere | Almen Viden | 163,369,484 bøger! | Topbjælke: Altid synlig