Indeholder "Plymouth Ekspressen", "Mysteriet i Market Basing", "Slægtens forbandelse", "Mysteriet i Cornwall", "Klørkonge", "U-båds planerne", "Johnnie Waverly mysteriet", "Dobbelttakst".
Det er oversættelser af "The Plymouth Express", "The Market Basing Mystery", "The Lemesurier Inheritance", "The Cornish Mystery", "The King of Clubs", "The Submarine Plans" fra "The Under Dog and Other Stories", "The Adventure of Johny Waverly" fra "Three Blind Mice" og "Double Sin " fra "Double Sin and Other Stories". Oversættelse ved Poul Ib Liebe.

"Plymouth Ekspressen" handler om mrs Carrington, der bliver myrdet og frastjålet nogle kostbare smykker. Kammerpigen Jane Mason viser sig at være den skyldige og identisk med en kendt forbryderske Gracie Kidd. Gracie er i ledtog med Røde Narky og det bliver afsløret af Hercule Poirot, der kan overdrage den skyldige til kriminalassistent Japp.
"Mysteriet i Market Basing" handler om Poirot, Hastings og Japp, der er på besøg i den lille by Market Basing og opklarer at et selvmord, der ligner mord, faktisk er et selvmord. Husholdersken miss Clegg kunne ikke bære at hendes arbejdsgiver mr Protheroe - som faktisk hed Wendover og havde en hemmelighed i sin fortid - havde begået selvmord efter at være afpresset af ægteparret Parker. Derfor lagde hun et falsk spor ud, som pegede på Parker.
"Slægtens forbandelse" handler om slægten Lemesurier, der forfølges af mange utidige dødsfald. Hercule Poirot afslører at de skyldes Hugo Lemesurier, der har begået flere mord for at arve gods og guld, blot for at opdage at han selv er uhelbredeligt syg. Det gør ham sindssyg og han forsøger at slå sin egen søn Ronald ihjel. Eller er det nu også hans søn?
"Mysteriet i Cornwall" handler om mrs Pengelley, der henvender sig til Poirot, fordi hun frygter at hun bliver forgivet. Han sender hende hjem, men da han selv følger efter næste dag, er hun død. Hendes niece Freda Stanton er interesseret i en ung mand Jacob Radnor. De to er enige om at mrs Pengelley har lagt an på ham og om at mrs Pengelley er blevet syg, hver gang hendes mand har lavet mad. Det hele er en snedig plan, som Radnor har udtænkt, men han bliver snøret af Poirot.
"Klørkonge" handler om prins Paul af Maurania, der bliver rodet ind i mordet på en mr. Reedburn. En ung kvinde Valerie Saintclair er kæreste med prinsen, men også omtalt sammen med mr Reedburn. Prinsen tror alt det bedste om Valerie, men Poirot er mindre sikker. En spåkone Zara har advaret Valerie mod en mand, symboliseret ved Klørkonge. Poirot opdager at klørkonge ikke har været ude af æsken med kort, mens et hold bridgespillere angiveligt har siddet og spillet hele aftenen. Dvs at en hel familie lyver og ikke bare en af dem. Heldigvis er mordet ikke et mord, men kun vold med døden til følge, så Poirot har det åbenbart fint med at se gennem fingre med at John Oglander junior ikke bliver stillet for retten, men at det hele lander på en "ukendt vagabond, der aldrig bliver fundet". Valerie er faktisk datter af den fornemme mrs Oglander, men den forbindelse er ukendt for verden, omend prinsen sikkert har fået den hvisket i øret.
"U-båds planerne" handler om Lord Alloway, der holder selskab. Lord Alloway hed indtil for nylig sir Ralph Curtis og var leder af et ingeniørfirma og selv en dygtig ingeniør. En af gæsterne er sir Harry Weardale, admiral i flåden. Lord Alloway er nyligt blevet forsvarsminister. En anden af gæsterne er mrs Conrad. Lord Alloway har planerne til en revolutionerende ubåd liggende og vil drøfte dem med Weardale, men tegningerne forsvinder tilsyneladende. Hercule Poirot bliver tilkaldt. Efter at have udelukket alle gæsterne en efter en, konkluderer Poirot i enrum med Lord Alloway at tegningerne må være forsvundet ned i Alloways egen lomme. Motivet var - indrømmer Alloway - at blive en ubehagelig afpresning kvit mod at overlade tegningerne til en fremmed magt. Men kun efter at tegningerne var blevet dygtigt saboteret. Efter at være blevet afpresserne kvit, står porten til statsministeriet åben for Lord Alloway og Poirot bifalder det, for Alloway er dygtig og snarrådig.
"Johnnie Waverly mysteriet" handler om mrs Waverly, der har penge og mr Waverly, der ikke har. Deres søn bliver bortført på en meget omstændelig vis og Poirot finder hurtigt ud af at mr Waverly har arrangeret det for at få fat i nogle af sin kones penge. Hvordan han så har tænkt sig at kunne bruge de penge til noget uden at konen undrer sig, undrer mig. Men det bliver ikke aktuelt for Poirot presser ham til at opgive spøgen mod at forblive uopdaget. Faktisk tror jeg at det morer Poirot at se englændere gå til yderligheder på den måde i stedet for at snakke sammen.
"Dobbelttakst" handler om Hercule Poirot og kaptajn Hastings, der afslører en ung pige Mary Durrant og hendes tante, Elizabeth Penn i at forsøge både at nappe pengene for nogle miniatureportrætter og få portrætterne returneret igen. Med andre ord forsøge at få køberen til at betale dobbelttakst.

Ok, men ikke fantastiske småhistorier med Hercule Poirot som detektiv og kaptajn Hastings som hans sidekick. "U-båds planerne" er en kortere (20 sider) udgave af samme historie som "Poirot og den umulige forbrydelse" (57 sider), der findes i Mord i smøgen. ( )