HjemGrupperSnakMereZeitgeist
Søg På Websted
På dette site bruger vi cookies til at levere vores ydelser, forbedre performance, til analyseformål, og (hvis brugeren ikke er logget ind) til reklamer. Ved at bruge LibraryThing anerkender du at have læst og forstået vores vilkår og betingelser inklusive vores politik for håndtering af brugeroplysninger. Din brug af dette site og dets ydelser er underlagt disse vilkår og betingelser.
Hide this

Resultater fra Google Bøger

Klik på en miniature for at gå til Google Books

Travels of Sir John Mandeville
Indlæser...

Travels of Sir John Mandeville (udgave 1984)

MedlemmerAnmeldelserPopularitetGennemsnitlig vurderingOmtaler
603829,068 (3.45)9
One of the most influential books of the medieval period, John Mandeville's fourteenth-century work was written, ostensibly, to encourage and instruct pilgrims traveling to the Holy Land. A thorough compendium of medieval lore, the travel book proved to be a great success throughout Europe. (Among his alleged readers were Leonardo da Vinci and Christopher Columbus.) The Travels professes to relate Mandeville's experiences in the Holy Land, Egypt, India, and China-where he served in the Great Khan's army-followed by his journey to "the lands beyond," countries populated by "dog-headed men, cannibals, Amazons, and pygmies." Five centuries after Mandeville recorded his observations in those distant lands, the volume's remarkably exacting accounts of events and geography were found to be probable fabrications. Nevertheless, the book's widespread popularity and influence make it essential to the study of medieval English literature. An engaging mix of fact and fantasy, enhanced with more than 100 rare woodcut illustrations, it has retained its place as one of the greatest and most entertaining works of early English vernacular prose. Book jacket.… (mere)
Medlem:Welachild
Titel:Travels of Sir John Mandeville
Forfattere:
Info:
Samlinger:Dit bibliotek
Vurdering:
Nøgleord:Ingen

Detaljer om værket

The Travels of Sir John Mandeville af John Mandeville

Indlæser...

Bliv medlem af LibraryThing for at finde ud af, om du vil kunne lide denne bog.

Der er ingen diskussionstråde på Snak om denne bog.

» Se også 9 omtaler

Engelsk (7)  Svensk (1)  Alle sprog (8)
Viser 1-5 af 8 (næste | vis alle)
I finally finished this one yesterday. For a short book it took me very long, as I had to check google often to fill my curiosity. The truth is that I would never had attempted, and probably not finished it if I did come across it, if I was not participating in a discussion of [b:The Novel: A Biography|18770233|The Novel A Biography|Michael E.C. Schmidt|https://d.gr-assets.com/books/1384016860s/18770233.jpg|26673094] by [a:Michael E.C. Schmidt|660409|Michael E.C. Schmidt|https://s.gr-assets.com/assets/nophoto/user/m_50x66-3fbaf32fc1fc48e6ffaf3f63a026f0ff.png].

Most other readers seem to enjoy the last half better - the more fantastic and incredible part of the book - than the first or more grounded in “reality”, even if convoluted and muddling of so many biblical stories and characters. But this was what I did enjoy about this book. Blame it on 4 years of Catholic catechism, but I got caught in the narrative, and found myself even engaged at times. It felt like a biblical stream of consciousness.

I am copying here part of a comment I posted while discussing this book: … I am actually finding the mingling of the whole book of Genesis around one place amusing. The way he goes about saying things like: “Jesus died here, and in this same hill that Adam’s skull was found – after Noah’s flood, of course – and this is where Abraham made the sacrifice to God. Oh, and by the way, Abraham’s house was just around there… and there was this ark, and it they found the 10 commandants tablet and the stick that Moses used to part the Red Sea (…) I do find it very intriguing the necessity to reaffirm the Bible mythology by “wrongfully” interpreting archeological sites as proofs of their Christian belief logic.

I do wish that I had read a version with footnotes and maps instead of the popular domain version I got. I could say that I may go back to it one day and do just that, but who would I be kidding? It was somewhat fun at times, but I gave it a shot and now I am moving on…
( )
  RosanaDR | Apr 15, 2021 |
Cotton version ( )
  ME_Dictionary | Mar 19, 2020 |
In the fourteenth century, John Mandeville (a man who did not exist) sat down to write a Book of Marvels and Travels (about places he'd never been to.) Although many other reviewers on this site have referred to this book as either a novel or a travel memoir, it's neither. Instead, it's a glimpse at what people in medieval western Europe thought lay beyond the horizon, from the fantastical to the mundane. I read this in Anthony Bale's OUP edition, which provides an excellent modern translation from the Middle English, preserving much of the syntax while avoiding archaising confusion. Very good for use in the classroom. ( )
  siriaeve | Jun 19, 2019 |
So, clearly "John Mandeville" did not go everywhere he claims, since he saw wooly chickens and people with no heads and so on and so forth.

Parts of this book were entertaining, especially the chapters on Cathay and those on what is now south/southeast Asia in general. But this is very frustrating to read, and not just because of the old fashioned language. Chapters and chapters devoted to every tiny biblical location detail. Total lack of directional sense, or a map (though clearly it would be hard to put headless people, and people with a huge foot they each use as their shade, and the Amazons on any sort of useful map).

I am sure that for scholars of literature of the 14th century, this may be especially interesting, especially when compared to the bible and other sources/stories. But for a layperson just reading it, it is not so exciting. ( )
  Dreesie | Apr 12, 2016 |
Om John Mandeville är följande känt: han var en lågadelsman som skänkte änkedrottningen Isabella av Frankrike ett par hjortar vid jul 1357. Han var dock vid det tillfället inte riddare, och om han har något som helst samband med den uppgivna författaren till John Mandevilles resor ( här med titeln The Book of Marvels and Travels) är högst tveksamt: i likhet med det mesta som har med denna reseskildring att göra är det svårt att få ett säkert grepp om några sanningar utöver det mest grundläggande. Den uppgivne författaren säger sig själv vara, förutom världsresenär, en riddare bördig från St Albans, men forskare har hittat alla möjliga kandidater, bland dem ovan nämnde John Mandeville.

Boken föreligger i en ohygglig mängd varianter, men troligen skrevs den på engelsk franska och översattes snart till engelska (liksom en hel massa andra språk; det var en av medeltidens allra mest populära texter), varvid material lades till, ströks, ändrades eller omformulerades; att arbeta med den är antingen en filologs mörkaste mardröm eller högsta önskan. Innehållet är dock i alla fall någorlunda enkelt att beskriva: det är i första halvan huvudsakligen en medeltida reseguide för pilgrimmer till Heliga landet, och i andra halvan en skildring av en rundresa i Asien, med stopp på såväl Java som i Cathay och prästerkungen Johannes rike.

För den som roas av diverse uppfunna, underliga folk och seder är i alla fall andra halvan en guldgruva (även första halvan har sina stunder, även om den redan vid nedtecknandet något föråldrade skildringen av Jerusalem med omnejd är aningen seg): man får såväl sådana klassiker som enfotingar och människor med hundhuvuden, som en lätt omstöpt version av Den gamle på berget med sina assassiner (för den som inte är bekant med historien: han skall ha skapat en paradisisk trädgård, befolkat den med vackra unga jungfrur, drogat unga män och visat dem trädgården, utlovat dem jungfrurna som himmelsk belöning om de föll i strid, och sedan tussat dem på sina fiender. Förutom förundran över att detta alls framstod som trovärdigt är den största gåtan att jungfrurna skulle förbli detta även efter det att sagda unga män gjort det unga män plägar göra med unga kvinnor).

Dessutom besöker man öar där fri kärlek utövas och all egendom är kommunal. Detta tycks den överlag vidsynte författaren inte haft mycket att invända mot (seder som tillåter män att ha många sexualpartners är en lite väl vanlig komponent i de kulturer han skildrar för att man inte skall ana att han tyckta att detta verkade mycket klokt), för det enda han har att anföra mot dem i moraliskt hänseende är deras kannibalism – vilket ju dock får sägas vara en tämligen ful plump. Annars är Mandeville ivrig att ständigt peka på dygdigheten hos diverse främmande folk, och man får närmast intrycket att missionerande och dop enbart skulle vara formaliteter. Ett undantag gives dock: judarna, som ständigt tycks vara ute efter sätt att förgifta kristenheten.

Den största humbugen med resorna är dock att de alls skall ha utförts: förutom det att materialet är så opålitligt (vad som förefaller vara korrekta upplysningar har ofta smygit sig in bland de rena påhitten) så är det också hämtat utifrån andra källor. Huruvida dessa är såpass lättsmälta som Mandevilles bok låter jag dock vara osagt. ( )
  andejons | Dec 26, 2013 |
Viser 1-5 af 8 (næste | vis alle)
ingen anmeldelser | tilføj en anmeldelse

» Tilføj andre forfattere (10 mulige)

Forfatter navnRolleHvilken slags forfatterVærk?Status
John Mandevilleprimær forfatteralle udgaverberegnet
Bale, AnthonyOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Moseley, C. W. R. D.Oversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Du bliver nødt til at logge ind for at redigere data i Almen Viden.
For mere hjælp se Almen Viden hjælpesiden.
Kanonisk titel
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Originaltitel
Alternative titler
Oprindelig udgivelsesdato
Personer/Figurer
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige steder
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige begivenheder
Beslægtede film
Priser og hædersbevisninger
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Indskrift
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
dilectissimis pignoribus
Antoniae Justinoque
qui mirabilia Domini videant
Tilegnelse
Første ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Since it is so that the land beyond the sea, that is to say the Land of Promise which men call the Holy land, among all other Lands is the most worthy land and mistress over all others, and is blessed and hallowed and consecrated by the precious blood of Our Lord Jesus Christ; in which land it pleased Him to take life and blood by Our Lady Saint Mary and to travel round that land with His blessed feet.
SIR JOHN MANDEVILLE
-*-
To almost every one sooner or later comes a time when the chosen idol is thrown headlong from the niche of honour, and likes hopelessly shattered; for even though Aberglaube may never have invaded the sanctuary, the strokes dealt by the Zeitgeist are none the less destructive.
THE AUTHOR'S PREFACE
-*-
For as much as the Land beyond the Sea, that is to say the Holy Land, that Men call the Land of Promise or of Behest, passing all other Lands, is the most worthy Land, most excellent, and Lady and Sovereign of all other Lands, and is blessed and hallowed by the precious Body and Blood of our Lord Jesus Christ; in the which Land it liked Him to take Flesh and Blood of the Virgin Mary, to honour that Holy Land with His blessed Feet; and there He would of His Blessedness enshadow Him in the said blessed and glorious Virgin Mary, and become Man, and work many Miracles, and preach and teach the Faith and the Law of Christian Men unto His Children....
Citater
Sidste ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
(Klik for at vise Advarsel: Kan indeholde afsløringer.)
Oplysning om flertydighed
Forlagets redaktører
Bagsidecitater
Originalsprog
Canonical DDC/MDS

Henvisninger til dette værk andre steder.

Wikipedia på engelsk (2)

One of the most influential books of the medieval period, John Mandeville's fourteenth-century work was written, ostensibly, to encourage and instruct pilgrims traveling to the Holy Land. A thorough compendium of medieval lore, the travel book proved to be a great success throughout Europe. (Among his alleged readers were Leonardo da Vinci and Christopher Columbus.) The Travels professes to relate Mandeville's experiences in the Holy Land, Egypt, India, and China-where he served in the Great Khan's army-followed by his journey to "the lands beyond," countries populated by "dog-headed men, cannibals, Amazons, and pygmies." Five centuries after Mandeville recorded his observations in those distant lands, the volume's remarkably exacting accounts of events and geography were found to be probable fabrications. Nevertheless, the book's widespread popularity and influence make it essential to the study of medieval English literature. An engaging mix of fact and fantasy, enhanced with more than 100 rare woodcut illustrations, it has retained its place as one of the greatest and most entertaining works of early English vernacular prose. Book jacket.

No library descriptions found.

Beskrivelse af bogen
Haiku-resume

Quick Links

Populære omslag

Vurdering

Gennemsnit: (3.45)
0.5
1 1
1.5
2 7
2.5 4
3 19
3.5 2
4 15
4.5 1
5 10

Er det dig?

Bliv LibraryThing-forfatter.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Brugerbetingelser/Håndtering af brugeroplysninger | Hjælp/FAQs | Blog | Butik | APIs | TinyCat | Efterladte biblioteker | Tidlige Anmeldere | Almen Viden | 157,899,068 bøger! | Topbjælke: Altid synlig