HjemGrupperSnakMereZeitgeist
Søg På Websted
På dette site bruger vi cookies til at levere vores ydelser, forbedre performance, til analyseformål, og (hvis brugeren ikke er logget ind) til reklamer. Ved at bruge LibraryThing anerkender du at have læst og forstået vores vilkår og betingelser inklusive vores politik for håndtering af brugeroplysninger. Din brug af dette site og dets ydelser er underlagt disse vilkår og betingelser.

Resultater fra Google Bøger

Klik på en miniature for at gå til Google Books

A Confederacy of Dunces af John Kennedy…
Indlæser...

A Confederacy of Dunces (original 1980; udgave 1987)

af John Kennedy Toole (Forfatter)

MedlemmerAnmeldelserPopularitetGennemsnitlig vurderingSamtaler / Omtaler
21,270471195 (3.94)2 / 649
Den stærkt overvægtige Ignatius J. Reilly må meget mod sin vilje prøve at tjene penge ved ærligt arbejde. Det ender i den ene situation mere grotesk end den anden.
Medlem:Devon.Stivers
Titel:A Confederacy of Dunces
Forfattere:John Kennedy Toole (Forfatter)
Info:Grove Weidenfeld (1987), Edition: Reissue, 405 pages
Samlinger:Dit bibliotek
Vurdering:
Nøgleord:currently-reading

Work Information

Fjolsernes forbund : roman af John Kennedy Toole (1980)

  1. 274
    Punkt 22 af Joseph Heller (InvisiblerMan)
  2. 92
    Oscar Wao & hans korte og forunderlige liv af Junot Díaz (citygirl, 2810michael)
  3. 72
    Gøgereden af Ken Kesey (mcenroeucsb)
    mcenroeucsb: Books with Delusional/Enlightened Outcast protagonists
  4. 50
    Managing Ignatius: The Lunacy of Lucky Dogs and Life in New Orleans af Jerry Strahan (lilithcat)
    lilithcat: The true craziness behind Toole's fiction.
  5. 40
    Handling Sin af Michael Malone (caseydurfee)
  6. 73
    Forbandede ungdom af J. D. Salinger (mcenroeucsb)
    mcenroeucsb: Books with Delusional/Enlightened Outcast protagonists
  7. 41
    En god dag at dø af Thomas Berger (mcenroeucsb, mcenroeucsb)
    mcenroeucsb: Books with Amusing Rogue protagonists
    mcenroeucsb: Books with Delusional/Enlightened Outcast protagonists
  8. 41
    The Dog of the South af Charles Portis (framberg)
    framberg: less well known but similar type of humor
  9. 52
    Regnkongen Henderson af Saul Bellow (ShelfMonkey)
  10. 20
    Den gode Soldat Svejks Eventyr under Verdenskrigen af Jaroslav Hašek (CGlanovsky)
    CGlanovsky: Misguided protagonist gets into a series of misadventures
  11. 53
    Complete Stories af Flannery O'Connor (ainsleytewce)
  12. 64
    Frygt og lede i Las Vegas : roman af Hunter S. Thompson (mcenroeucsb)
    mcenroeucsb: Books with Delusional/Enlightened Outcast protagonists
  13. 43
    Absurdistan : roman af Gary Shteyngart (BeckyJG)
  14. 21
    Beyond the Great Indoors af Ingvar Ambjørnsen (erlend2)
  15. 10
    The Sot-Weed Factor af John Barth (skavlanj)
  16. 10
    Candide [Norton Critical Edition, 3rd ed.] af Voltaire (skavlanj)
  17. 43
    The Consolation of Philosophy af Boethius (erezv)
  18. 10
    Levende billeder : roman af Lisa Alther (ainsleytewce)
  19. 21
    The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin af Vladimir Vojnovitsj (rabornj)
    rabornj: same type of character humor
  20. 32
    Levemand til hest : af Flashman-papirerne 1839-42 af George MacDonald Fraser (mcenroeucsb)
    mcenroeucsb: Flashman is a selfish coward; Toole's Ignatius is lazy, judgmental, and has delusions of grandeur. Yet through their hilarious narration of their misadventures, we come to sympathize with them and cheer for them in their bizarre quests.

(se alle 42 anbefalinger)

hopes (10)
Catalog (20)
Books (58)
Indlæser...

Bliv medlem af LibraryThing for at finde ud af, om du vil kunne lide denne bog.

» Se også 649 omtaler

Engelsk (437)  Spansk (14)  Fransk (9)  Hollandsk (2)  Italiensk (2)  Hebræisk (1)  Tysk (1)  Dansk (1)  Svensk (1)  Alle sprog (468)
Sort satire om Ignatius J. Reillys liv som 30 årig højintelligent døgenigt med hang til TV, perfiditeter og onani hjemme på værelset hos mor, uden nogen grund til at flytte sin enorme krop ud på arbejdsmarkedet, før det bliver nødvendigt - og så går alting for alvor galt.....
En afsindigt velskrevet bog, der vandt Pulitzerprisen, da forfatterens mor(!!!) fik en forlægger til at udgive den 11 år efter den blev skrevet og 10 år efter forfatterens selvmord. Fuld af oneliners og vidunderlige perfide replikker og med en miljøbeskrivelse af de helt vanvittige. Nogen særlig fremadskridende handling er der ikke tale om, men sprog og replikker er det hele værd. ( )
  2810michael | Mar 21, 2009 |
1981
John Kennedy Toole
La conjuration des imbéciles
traduit de l'américain par J.-P. Carasso, Laffont
«Drôle de livre, énorme dans la bouffonnerie et la satire, énorme comme son personnage principal, une sorte d'Ubu dévastateur qui lance des anathèmes sur un monde en décomposition.» (Lire, décembre 1981)
 
This is the kind of book one wants to keep quoting from. I could, with keen pleasure, copy all of Jones's dialogue out and then get down to the other characters. Apart from being a fine funny novel (but also comic in the wider sense, like Gargantua or Ulysses), this is a classic compendium of Louisiana speech. What evidently fascinated Toole (a genuine scholar, MA Columbia and so on) about his own town was something that A.J. Liebling noted in his The Earl of Louisiana: the existence of a New Orleans city accent close to the old Al Smith tonality, 'extinct in Manhattan', living alongside a plantation dialect which cried out for accurate recording.
tilføjet af SnootyBaronet | RedigerObserver, Anthony Burgess
 
El protagonista de esta novela es uno de los personajes más memorables de la literatura norteamericana: Ignatus Reilly -una mezcla de Oliver Hardy delirante, Don Quijote adiposo y santo Tomás de Aquino, perverso, reunidos en una persona-, que a los treinta años aún vive con su estrafalaria madre, ocupado en escribir una extensa y demoledora denuncia contra nuestro siglo, tan carente de teología y geometría como de decencia y buen gusto, un alegado desquiciado contra una sociedad desquiciada. Por una inesperada necesidad de dinero, se ve 'catapultado en la fiebre de la existencia contemporánea', embarcándose en empleos y empresas de lo más disparatado.
tilføjet af Pakoniet | RedigerLecturalia
 



Ruggero Bianchi
Tuttolibri
settembre 1998
Il caso di Una banda di idioti di John Kennedy Toole ricorda sorprendentemente, per molti versi, quello di Il giovane Holden di J.D. Salinger. Opere, entrambe, di autori (quasi) esordienti e comunque alla loro prima esperienza nel campo della narrativa lunga. E scritte, entrambe, da artisti irrequieti e verosimilmente nevrotici, non disposti a campare sulla sinecura del loro primo successo. Conosciamo tutti, di Salinger, la scelta di centellinare i propri scritti e di difendere la sua scelta esistenziale, una sorte di coleridgiana morte-in-vita. Ma pochi sanno della fine di Toole, nato nel 1937 e suicidatosi nel 1969, a soli trentadue anni, lasciando alla madre il compito di trasformare in bestseller e in classico moderno un libro che forse non pensava di poter mai pubblicare e che, negli Stati Uniti, uscì grazie soltanto al parere autorevole (sebbene segretamente perplesso) del celebre critico Walter Percy, che firma anche l’introduzione all’edizione italiana.Ma le analogie non si fermano qui. Sia Il govane Holden che Una banda di idioti pongono, fin dal titolo, grossi problemi alla bravura dei traduttori.
Il primo alludendo, con la dizione originale di The Catcher in the Rye, alle figure del baseball e alle coltivazioni del mais; il secondo chiamando in causa, sotto la formula di A Confederacy of Duncies, la realtà di un Sud "confederato" nella guerra civile e l’indimenticato poema di Alexander Pope, The Dunciad (1728), un capolavoro satirico inglese del primo Settecento che nessuno oggi legge come nessuno oggi legge il Parini e, probabilmente, per le stesse ragioni. Come se non bastasse, ai due romanzi è toccata di fatto la medesima sorte in Italia. The Catcher in the Rye di Salinger, uscito nel 1952 nel nostro Paese con il titolo Vita da uomo (Casini editore, traduzione di Jacopo Darca), divenne un bestseller grazie alla nuova edizione di Einaudi del 1961 (trad. di A. Motti). A Confederacy of Duncies passò inosservato dal pubblico una quindicina d’anni fa, sebbene Luciana Bianciardi vincesse, per la sua traduzione oggi ripubblicata in altra cornice, il Premio Monselice 1983.
tilføjet af cf66 | RedigerTuttolibri, Ruggero Bianchi
 

» Tilføj andre forfattere (66 mulige)

Forfatter navnRolleHvilken slags forfatterVærk?Status
Toole, John Kennedyprimær forfatteralle udgaverbekræftet
Capus, AlexOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Grossman, MyronOmslagsfotograf/tegner/...medforfatternogle udgaverbekræftet
Hannah, JonnyIllustratormedforfatternogle udgaverbekræftet
Marginter, PeterOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Percy, WalkerForordmedforfatternogle udgaverbekræftet
Salmenoja, MargitOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
SanjulianOmslagsfotograf/tegner/...medforfatternogle udgaverbekræftet
Tedesco, MichaelOmslagsfotograf/tegner/...medforfatternogle udgaverbekræftet
Woods, Charles RueOmslagsdesignermedforfatternogle udgaverbekræftet
Du bliver nødt til at logge ind for at redigere data i Almen Viden.
For mere hjælp se Almen Viden hjælpesiden.
Kanonisk titel
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Originaltitel
Alternative titler
Oprindelig udgivelsesdato
Personer/Figurer
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige steder
Vigtige begivenheder
Beslægtede film
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Indskrift
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him.
— Jonathan Swift, Thoughts on Various Subjects (1706)
There is a New Orleans city accent...associated with downtown New Orleans, particularly with the German and Irish Third Ward, that is hard to distinguish from the accent of Hoboken, Jersey City, and Astoria, Long Island, where the Al Smith inflection, extinct in Manhattan, has taken refuge. The reason, as you might expect, is that the same stocks that brought the accent to Manhattan imposed it on New Orleans.

"You're right on that. We're Mediterranean. I've never been to Greece or Italy, but I'm sure I'd be at home there as soon as I landed."
He would too, I thought. New Orleans resembles Genoa or Marseilles, or Beirut or the Egyptian Alexandria more than it does New York, although all seaports resemble one another more than they can resemble any place in the interior. Like Havana and Port-au-Prince, New Orleans is within the orbit of a Hellenistic world that never touched the North Atlantic. The Mediterranean, Caribbean and Gulf of Mexico form a homogeneous, though interuppted, sea.
A. J. Liebling,
THE EARL OF LOUISIANA
Tilegnelse
Første ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
A green hunting cap squeezed the top of the fleshy balloon of a head. The green earflaps, full of large ears and uncut hair and the fine bristles that grew in the ears themselves, stuck out on either side like turn signals indicating two directions at once. Full, pursed lips protruded beneath the bushy black moustache and, at their corners, sank into little folds filled with disapproval and potato chip crumbs.
Perhaps the best way to introduce this novel-which on my third reading of it astounds me even more than the first-is to tell of my first encounter with it. (Foreword)
Citater
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
"The only problem those people have anyway is that they don't like new cars and hair sprays. That's why they are put away. They make the other members of society fearful. Every asylum in this nation is filled with poor souls who simply cannot stand lanolin, cellophane, plastic, television, and subdivisions."
“I refuse to ‘look up.’ Optimism nauseates me. It is perverse. Since man’s fall, his proper position in the universe has been one of misery.”
Sidste ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
(Klik for at vise Advarsel: Kan indeholde afsløringer.)
Oplysning om flertydighed
Information fra den franske Almen Viden. Redigér teksten, så den bliver dansk.
Problem CK
Date de première publication :
- 1980 (1e édition originale américaine, Louisiana State University Presse, Baton Rouge)
- 1981-11-01 (1e traduction et édition française, Pavillons, Robert Laffont)
- 1982-09-01 (Réédition française, Pavillons, Robert Laffont)
- 1989 (Réédition française, Domaine étranger, 10/18)
- 2002-04-18 (Réédition française, Domaine étranger, 10/18)
- 2022-10-24 (Réédition française, Littérature, Libellio)
Forlagets redaktører
Information fra den franske Almen Viden. Redigér teksten, så den bliver dansk.
Bagsidecitater
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Originalsprog
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Canonical DDC/MDS
Canonical LCC

Henvisninger til dette værk andre steder.

Wikipedia på engelsk (2)

Den stærkt overvægtige Ignatius J. Reilly må meget mod sin vilje prøve at tjene penge ved ærligt arbejde. Det ender i den ene situation mere grotesk end den anden.

No library descriptions found.

Beskrivelse af bogen
Haiku-resume

Current Discussions

Ingen

Populære omslag

Quick Links

Vurdering

Gennemsnit: (3.94)
0.5 24
1 235
1.5 21
2 360
2.5 76
3 765
3.5 229
4 1506
4.5 251
5 2077

Er det dig?

Bliv LibraryThing-forfatter.

Penguin Australia

4 udgaver af dette værk er udgivet af Penguin Australia.

Udgaver: 0141182865, 0141023465, 0141045647, 0241951593

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Brugerbetingelser/Håndtering af brugeroplysninger | Hjælp/FAQs | Blog | Butik | APIs | TinyCat | Efterladte biblioteker | Tidlige Anmeldere | Almen Viden | 203,208,376 bøger! | Topbjælke: Altid synlig