

Klik på en miniature for at gå til Google Books
Indlæser... Ball and Hammer (udgave 2002)af Hugo Ball and Jonathan Hammer, Jonathan Hammer, Jeffrey T. Schnapp
Work InformationBall and Hammer: Hugo Ball's Tenderenda the Fantast af Hugo Ball
![]() Ingen Der er ingen diskussionstråde på Snak om denne bog.
Balls "Phantastenroman" setzt sich vor allem mit der Literatur seiner Zeit auseinander - wobei die Texte der anderen Autoren "verarbeitet" und nicht nur platt imitiert oder karikiert werden. Mit Überraschung hat der Autor selber feststellen müssen, dass sein Roman teilweise wie ein "Cabarettschlager" wirke, was auch heute noch seinen hohen Unterhaltungswert ausmacht. Eine Fülle von Zeitbezügen erschwert dem heutigen Leser den Zugang zum Text. Doch hilft ihm da die fundierte kritische Ausgabe erheblich: Sie trägt zweifellos zu einem besseren Verständnis des "Phantasten" und seiner Entstehungsbedingungen bei.
In this volume, Jonathan Hammer offers a translation of Hugo Ball's visionary novella Tenderenda the Fantast, along with his own Tenderenda-inspired images. The resulting dialogue between Ball, the founder of Zurich Dada, and Hammer, a contemporary artist, should cast light on Dadaism and its postmodern legacies. No library descriptions found. |
Populære omslag
![]() GenrerMelvil Decimal System (DDC)833.912Literature German literature and literatures of related languages German fiction Modern period (1900-) 1900-1990 1900-1945LC-klassificeringVurderingGennemsnit:![]()
Er det dig?Bliv LibraryThing-forfatter.
|
IF the bk had simply been a translation of Ball's original, it wd've gotten a 4 star rating, IF the bk had included as Hammer's only contribution his excellent essay at the end, it might've gotten a 5 star rating. The essay is fascinating & esoteric & scholarly & rich. ALAS, it also includes Hammer's illustrations wch I.. well, one might say, DETEST. That's really too strong but, despite the illustrations' purportedly transgressive nature, I found them bland & trite to an extreme. B/c of them, I almost gave this bk a 3 star rating.. - but, no, the essay's too damned good. (