¿QUÉ DICEN NUESTROS GENES SOBRE LA ESPECIE HUMANA? ¿PODEMOS SABER DE DÓNDE VENIMOS? ¿EXISTEN LAS "PERSONAS NATIVAS"? ¿QUÉ ROL JUGÓ LA MIGRACIÓN EN LA EVOLUCIÓN? BESTSELLER DEL DIARIO ALEMÁN DER SPIEGEL El campo de la arqueogenética está experimentando una tremenda revolución científica. Una nueva generación de máquinas de secuenciación de ADN está permitiendo desentrañar los secretos ocultos de nuestros orígenes, y estos descubrimientos están transformando el mapa de la evolución humana. En El viaje de nuestros genes, Johannes Krause, líder indiscutible de esta disciplina, pone a disposición del lector un análisis minucioso de los últimos avances y, con su coautor, el periodista Thomas Trappe, los vincula a los debates políticos actuales en torno a la migración y los reasentamientos masivos, demostrando que están lejos de ser un fenómeno moderno y argumentando que en la sociedad global está la clave hacia el progreso, sobre todo para Europa. Además de responder a una serie de preguntas universales con datos prácticamente irrefutables y relatar desde el descubrimiento de un nuevo eslabón humano hasta el desarrollo de las lenguas indoeuropeas, pasando por la adaptación evolutiva a la lactosa, este libro nos confronta con la dimensión política de la genética. Una perspectiva revolucionaria de la evolución y la historia humana con el objetivo de deconstruir paradigmas y presupuestos arraigados en el imaginario común.

Ik las de voorbije weken tal van boeken over archeo-genetica, een nieuwe wetenschappelijke branche waarin via genetisch onderzoek een beeld wordt gevormd van de vroegste menselijke geschiedenis. Aanvankelijk gebeurde dat via analyse van het DNA van huidige populaties, en door te focussen op de mutaties daarin kon men terugkijken in de tijd, zij het met zeer grove marges. Door de menselijke fossielen zelf te bestuderen en er DNA aan te onttrekken slaagt men erin veel dieper te graven en iets nauwkeuriger verbanden te leggen. Al blijft dat erg relatief.
Johannes Krause (°1980) staat aan het hoofd van onderzoeksdepartementen in Jena en Leipzig (Duitsland) en heeft intussen absoluut zijn sporen verdiend op dit domein. Gelukkig heeft hij voor dit boek een beroep gedaan op de publicist Thomas Trappe, waardoor het alvast veel leesbaarder is dan dat van Harvard-professor David Reich ‘Who we Are’. Voor wie dit snel evoluerend domein van de archeogenetica volgt, biedt Krause enkele nieuwe inzichten, maar het blijft vooral boeiend om een goed overzicht te krijgen van de vroegste menselijke geschiedenis. Krause is naar mijn aanvoelen ook veel realistischer over de mogelijkheden en beperkingen van de archeo-genetica dan Reich. Absoluut aanbevolen als inleiding dus, maar wel aanstippen dat de Nederlandse editie erg slordig is uitgevoerd, met tal van verkeerde dateringen (miljard en miljoen worden wel eens verwisseld), foute onderschriften bij illustraties en zeer veel taal- en vertalingsfouten.
Meer over de inhoud in mijn review op mijn History-account op Goodreads: https://www.goodreads.com/review/show/3597139334 ( )

This was very interesting to read up until the final chapter. I think it would have been more effective to let the readers come to their own conclusions about what this information means for today's politics. ( )