I loved the film made of this book that starred Tilda Swinton and Ewan McGregor. And because of the great film I read the book which was just as good. I had forgotten all about this particular little novel. I remember it being pretty damn sexy throughout the first half and then, as life generally goes, turning into despair. ( )

Joe ansaitsee leipäänsä apupoikana paremmat päivänsä nähneellä proomulla, joka seilaa Clyde-jokea pitkin kapteeninsa Leslien määräysvallan alla. Proomulla elävät myös Leslien nuori vaimo Ella ja hänen poikansa Jim. Eräänä aamuna Joe ja Leslie löytävät joesta nuoren naisen ruumiin. Tarinan kertoja Joe, paljastaa pikkuhiljaa tietävänsä kuolleesta naisesta paljon enemmän kuin on antanut alussa ymmärtää. Nuorta miestä rupeaa myös kielletty hedelmä kapteenin vaimon, Ellan, muodossa kiinnostamaan. Joen levoton veri ei kuitenkaan taivu Ellan avioliittounelmien edessä, vaan veri vetää takaisin tielle, ulos parisuhteen lämmöstä.

Takakansi kehuu kirjaa Beat-kirjallisuuden klassikoksi ja mikäpä minä olen sitä kieltämään. Kirja oli hyvin tiivis ja elävästi kirjoitettu paketti. Vaikka rikoskirjallisuus ei oma ykköslajini kirjallisuuden saralla olekaan, pidin tästä Trocchin Skotlannin vesille sijoittuvasta teoksesta kovasti. Suosittelen kokeilemaan.

Ignore the "beat generation novel" label (because who cares anyway...I know I don't). This is a grim but very well-written book. I'd love to see Stuart David go in this direction. Well, maybe not. But it would be interesting. ( )

This edition is the 1966 New English Library edition. First printing. Green wraps. Traveller's Companion no. 109 (originally The Atlantic Library no. 6 published under the pseudonym Frances Lengel), Maurice Girodias, general editor. Either this edition, or the Heinmann 1961 edition, was the first mass printed edition without the pornographic sections stipulated by Girodias.