HjemGrupperSnakMereZeitgeist
Søg På Websted
På dette site bruger vi cookies til at levere vores ydelser, forbedre performance, til analyseformål, og (hvis brugeren ikke er logget ind) til reklamer. Ved at bruge LibraryThing anerkender du at have læst og forstået vores vilkår og betingelser inklusive vores politik for håndtering af brugeroplysninger. Din brug af dette site og dets ydelser er underlagt disse vilkår og betingelser.
Hide this

Resultater fra Google Bøger

Klik på en miniature for at gå til Google Books

Indlæser...

D for drab

af Sue Grafton

Andre forfattere: Se andre forfattere sektionen.

Serier: Kinsey Millhone (4)

MedlemmerAnmeldelserPopularitetGennemsnitlig vurderingOmtaler
3,358522,841 (3.59)57
Kriminalroman. En prøveløsladt findes druknet dagen efter, at han engagerede privatdetektiven Kinsey Millhone til et job. Hun har mistanke om mord, og det viser sig også, at mange havde grund til at hade ham.
Indlæser...

Bliv medlem af LibraryThing for at finde ud af, om du vil kunne lide denne bog.

Der er ingen diskussionstråde på Snak om denne bog.

» Se også 57 omtaler

Engelsk (49)  Spansk (1)  Dansk (1)  Hollandsk (1)  Alle sprog (52)
USA, Californien, Santa Teresa, ca 1982, sidst i oktober
Kinsey Millhone er privatdetektiv og 32 år gammel. Hun har været gift et par gange, blandt andet med musikeren Daniel Wade, men er nu single igen. En John Daggett opsøger hende under falsk navn, Alvin Limardo, og hyrer hende til at finde en dreng Tony Gahan på femten år. Når hun finder Tony, skal hun give ham en bankcheck på 25000 dollar. Han betaler Kinseys honorar på firehundrede dollar forud med en check, men den viser sig at være dækningsløs. Kinsey forsøger at finde ham. Hun opdager at navnet Alvin Limardo er en joke. Alle i hele blokken bruger det som falsk navn, så der er tit nogen og spørge efter det. Daggett har efterladt sin ret nygifte kone, Lovetta, som er et nyt bekendtskab efter at han kom ud fra fængsel. Han er begyndt at drikke igen og de hun påtaler det, får hun et par på hovedet. Han får en opringning og skrider.
Kinsey leder videre og finder en Daggett i telefonbogen, som viser sig at være en Essie Daggett, som er gift med John og har været det i mange år og tror at han stadig er i fængsel. Hun bor sammen med sin bror, Eugene Nickerson. De kan fortælle om en af Johns venner, Billy Polo. Mens hun kigger efter ham, dukker Johns datter, Barbara Daggett op. Hun er helt normal (bortset fra at hun er uendelig træt af at være vokset op med en alkoholiker som far) og beder Kinsey fortælle hende det, hvis hun finder faderen. Det går stærkt, for Kinsey har kontaktet politimanden Jonah Robb og han ringer og fortæller at Daggett er druknet og drevet i land på stranden.
Barbara hyrer Kinsey til at finde ud af lidt mere om hvad der er sket. Kinsey holder øje med Billy Polo (der deler campingvogn og seng med en Coral) og forskrækker ham ved at vide en hel del allerede, fx at han og Daggett sad i fængsel sammen.
Daggett kørte spritkørsel og slog fem mennesker ihjel, Doug Polokowski, Megan Smith og Tony Gahans forældre og hans søster på 6 år.
Kinsey snuser videre og tager til stranden, hvor Daggett blev fundet. Hendes bil bliver brudt op og hendes mappe og revolver stjålet. Lidt træt af situationen får hun begyndt på at genbestille kørekort, checkhæfte osv. Hun får kontakt til Tony Gahan og da han bor ved sin moster, får Kinsey dem overtalt til at tage imod checken og sætte pengene ind på en spærret konto til Tony. Daggett har iflg Billy Polo nappet et stort beløb som en myrdet medfange havde skjult og det er så nr 2 forklaring på pengene. Men Kinsey er ikke overbevist.
Daggett bliver begravet og det kommer til en scene, da Lovetta dukker op for hun er ret træt af at opdage at Daggett allerede var gift, da han giftede sig med hende. Kinsey går Billy på klingen og får lidt mere at vide om Daggetts sidste par dage. Hun lurer lidt på ham, da hun er gået og finder ud af at han boller Lovetta, men det kommer jo ikke hende ved.
Hun inspireres til at gå i seng med Jonah Robb, der er gift med Camilla, som ønsker et "åbent forhold".
Efter således at have ladet batterierne op, opsøger hun Lovella, der fortæller at Billy Polo ved hvem der myrdede Daggett og at han er taget til et møde med ham. Kinsey skynder sig derhen, men hører tre skud og finder Billy hårdt såret. Hun holder ham i hånden, mens han dør af blodtabet.
Politiet holder op med at behandle Daggetts død som et ulykkestilfælde og hægter nu Billy og Daggett sammen til et dobbeltmord.
Kinsey opsøger Coral og får mere af historien. Hun og Billy ville hævne sig på Daggett, fordi han havde dræbt Billys bror Doug. Daggett havde hugget 30000 $ og der var ingen efter ham, så planen var at få Lovella til at hægte sig på Daggett og få pengene fra ham.
Kinsey går til politiet og de har fundet en sodavandsflaske, brugt som lyddæmper. Kinsey genkender flasken og nogle klude i den, for hun har set den tidligere ved Ramona Westfall, dvs Tony Gahans moster, så hun tager derud og møder Tony. Han stikker af og tager trappen op til toppen af bygningen. Han snakker lidt med Kinsey og forklarer at han har slået både Daggett og Billy ihjel. Og at han havde forklædt sig som blondine, da han slog Daggett ihjel. Og så hopper han ellers ud over kanten og begår selvmord.

Historien er sådan set god nok omend plottet er lidt skørt.

Oversættelsen er ikke god. Fx på side 84, hvor Højsangen bliver kaldt Solomos Højsang. Eller side 180, hvor "I pictured a citizen's arrest... me and Billy Polo saving the day." bliver til "Jeg forestillede mig anholdelsen af en borger ... at jeg og Billy Polo reddede dagen for politiet." Side 204: "mord af første grad", osv osv. ( )
  bnielsen | Nov 27, 2015 |
ingen anmeldelser | tilføj en anmeldelse

» Tilføj andre forfattere (9 mulige)

Forfatter navnRolleHvilken slags forfatterVærk?Status
Grafton, Sueprimær forfatteralle udgaverbekræftet
Kannosto, HeikkiOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Kaye, JudyReadermedforfatternogle udgaverbekræftet
Moya, Antonio-PrometeoOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Visser, TobyOversættermedforfatternogle udgaverbekræftet
Du bliver nødt til at logge ind for at redigere data i Almen Viden.
For mere hjælp se Almen Viden hjælpesiden.
Kanonisk titel
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Originaltitel
Alternative titler
Oprindelig udgivelsesdato
Personer/Figurer
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige steder
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Vigtige begivenheder
Beslægtede film
Priser og hædersbevisninger
Indskrift
Tilegnelse
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
For my sister, Ann
and the memories of Maple Hill
Første ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
Later, I found out his name was John Daggett, but that's not how he introduced himself the day he walked into my office.
Citater
Sidste ord
Oplysninger fra den engelske Almen Viden Redigér teksten, så den bliver dansk.
(Klik for at vise Advarsel: Kan indeholde afsløringer.)
Oplysning om flertydighed
Forlagets redaktører
Bagsidecitater
Originalsprog
Canonical DDC/MDS

Henvisninger til dette værk andre steder.

Wikipedia på engelsk (2)

Kriminalroman. En prøveløsladt findes druknet dagen efter, at han engagerede privatdetektiven Kinsey Millhone til et job. Hun har mistanke om mord, og det viser sig også, at mange havde grund til at hade ham.

No library descriptions found.

Beskrivelse af bogen
Haiku-resume

Quick Links

Populære omslag

Vurdering

Gennemsnit: (3.59)
0.5 1
1 7
1.5 4
2 28
2.5 13
3 270
3.5 50
4 247
4.5 11
5 101

Er det dig?

Bliv LibraryThing-forfatter.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Brugerbetingelser/Håndtering af brugeroplysninger | Hjælp/FAQs | Blog | Butik | APIs | TinyCat | Efterladte biblioteker | Tidlige Anmeldere | Almen Viden | 157,871,403 bøger! | Topbjælke: Altid synlig