Om samspelet i bonusfamiljen - dina barn, mina barn, våra barn Går det att leva harmoniskt i en bonusfamilj? Ja, men inte utan respekt och förståelse för att relationerna i bonusfamiljen inte är "naturliga", menar den välkända danske familjeterapeuten Jesper Juul. Styvfamiljen, bonusfamiljen eller plastfamiljen skiljer sig från den biologiska familjen på en väsentlig punkt: alla familjemedlemmar har inte en kärleksrelation med varandra. Det är viktigt att vara medveten om det, eftersom kärnfamiljen fortfarande utgör en slags mall för våra drömmar, mål och fantasier. Det är minnena från kärnfamiljen eller drömmarna om den som vi jämför styvfamiljen med, och det håller den inte för. Och precis som den traditionella kärnfamiljen har också dessa familjer en tendens att ramla i fallgropar. I Bonusföräldrar beskriver Jesper Juul hur relationerna i bonusfamiljen mellan de vuxna och barnen kan och bör förstås och utvecklas till ett samarbete istället för en svårighet. Jesper Juul betonar vikten av tid för att bygga förtroende, tajming och sunda förväntningar. Boken vänder sig till alla som har en relation i eller i närheten av en bonusfamilj, den angår alla åldrar och samhällsgrupper. Trots att det är en väldigt vanlig situation saknas det böcker i ämnet. Nu finns Bonusföräldrar som beskriver och vägleder. Översättare: Mia Ruthman Edström [Elib]