Love this book, love this series. ( )

L'Illa dels Cavallers es troba empresonada encara en el somni embruixat de l'encanteri de Stria, i els seus habitants continuen petrificats, muts i immòbils, tot esperant el seu destí. Per trencar aquest encanteri cruel, els valents elfs Ombrívol i Spica hauran d'arribar a una misteriosa illa amagada al mig del gran Mar Oriental: l'Illa de la Lluna Creixent. Allà coneixeran l'aguerrit poble dels Elfs Negres i trobaran els últims exemplars de dracs blaus. Però per derrotar definitivament el fosc encanteri de Stria, els dos nois hauran de desafiar una ferotge serp marina i afrontar les seves pors més secretes... ( )

La isla de los Caballeros está aprisionada aún por el hechizo de Brujaxa. Los fragmentos del escudo de piedra han sido hallados, todos salvo uno. El más importante. Y el más difícil de recuperar. Para encontrarlo, Sombrío tendrá que ir a una pequeña isla misteriosa y enfrentarse a su rostro desconocido…