La mejor edición del Quijote de la Mancha.

SnakLiteratura en Espanol

Bliv bruger af LibraryThing, hvis du vil skrive et indlæg

La mejor edición del Quijote de la Mancha.

Dette emne er markeret som "i hvile"—det seneste indlæg er mere end 90 dage gammel. Du kan vække emnet til live ved at poste et indlæg.

1librito
Redigeret: apr 3, 2010, 1:24am

¡Hola! ¿Qué tal? Me gustaría saber si alguno de ustedes conoce alguna edición del Quijote de la Mancha que me pueda recomendar. Quisiera leer por primera vez este clásico y magnus opus de la literatura en español y quisiera que mi primera experiencia con dicha obra sea exquisita. Alguna casa editora que conozcan o si pueden proveerme de algún ISBN directamente sería ideal. ¡Gracias!

P.S.: ¿Alguien podría corregir el evidente error ortográfico en el nombre de este grupo y cambiar la palabra "Espanol" por "Español," como debería ser?

2msjohns615
apr 3, 2010, 2:09pm

Yo te puedo recomendar la edición Cátedra de Don Quijote, editada por John Jay Allen, la estoy leyendo ahora y es muy buena, tiene una introducción breve pero comprensiva y muchas anotaciones a pie de página que explican sentidos de palabras dudosas y antecedentes históricas y literarias del Quijote. Se supone que hay otras ediciones buenas también, así que no te puedo decir que esta sea la mejor, pero al menos es buena y me sirve a mí.

ISBN: 978-8437601175 (Primera Parte), 978-8437601182 (Segunda Parte)

Y en cuanto a la ortografía, me molesta también pero no veo manera de cambiarla...

3librito
apr 4, 2010, 4:13pm

Ah, gracias msjohns615. Ya los vi y se ven muy buenos. He leído otras ediciones de la editorial Cátedra en el pasado y son de buena calidad.

¡Gracias!

4EduardoT
Redigeret: apr 4, 2010, 11:07pm

Hay una edicion conmemorativa por el los 400 años del Quijote, publicada por la RAE Y Alfaguara, no la he leido pero si he podido leer algunos de los articulos introductorios que acompañan el libro, tiene una gran cantidad de notas al pie de pagina y un glosario.DON QUIJOTE DE LA MANCHA (ED. DEL IV CENTENARIO)
9788420467283,

Tambien hay una edicion con 38 ilustraciones de Salvador Dali, 978-8408055495

5librito
apr 5, 2010, 5:58pm

¡Vaya! Me he quedado impresionado con la edición conmemorativa por los 400 años de la Real Academia Española. Muy buena. Y nada qué decir de la edición con las ilustraciones de Dalí. Muchísimas gracias EduardoT.

6longway
apr 18, 2010, 4:27am

Hola,

Cualquiera de las ediciones que mencionan (Cátedra, RAE) creo que es buena. Yo te puedo recomendar la edición de Clásicos Planeta, del profesor Martín de Riquer, gran experto en la novela.

Yo leí la segunda parte en esta edición y sus notas explican perfectamente el significado de expresiones y palabras, así como las referencias a otras obras literarias (novelas de caballerías, Quijote de Avellaneda, etc.).

Editorial Planeta, S.A. (Barcelona) (1996), ISBN 8408018825 / 9788408018827

También está (con tapa dura) en la una colección de Historia de la Literatura Universal de RBA, 1994. ISBN 8447303071 / 9788447303076

Creo que las dos están agotadas pero puedes encontrar algún ejemplar en Internet. Un saludo

7HADITA
aug 3, 2010, 6:26pm

Hola, librito:
puedo recomendarte la
que a mí me encantó:
es de Galaxia-Gutenberg. Círculo de
lectores. edición del Instituto Cervantes
dirigida por Francisco Rico
Un saludo para todos en mi
segundo mensaje