Biblioteques universitaries i LT?

Hola,

Acabo d'obrir aquest grup, a veure si creem una mica de debat sobre el tema, entre els catalonparlants de LT.

Abans que res: no aconsegueixo que aquest nou grup aparegui als grups en llengua catalana com la resta... potser s'ha d'esperar unes hores perque aparegui?

Com sabeu, les bibliotques poden usar LT basicament de dues maneres:
a) Creant una col-leccio a LT, per difondre novetats, bibliografia recomanada, etc.
b) Usant "LibraryThing for libraries" per mostrar certs continguts de LT a l'OPAC de la biblioteca (tags, ressenyes, etc.)

A priori, aquestes utilitats semblen mes adients per biblioteca publica... pero i la biblioteca universitaria? Si no ho coneixeu, us animo a que feu un cop d'ull a alguns exemples, com ara:

- Ohio State University Libraries. http://cat.librarything.com/profile.php?view=OSULibraries . Han posat a LT la seva col-leccio de literatura, i han posat una unica etiqueta a tots els items "leisurereading".

- C/WMARS, un consorci de biblioteques universitaries, publiques i especialitzades. El seu OPAC mostra tags, altres manifestacions de la mateixa obra, llibres semblants (que comparteixen els mateixos tags)... http://wmars.cwmars.org/search/i?SEARCH=1560760478

Interessant, no? Si mes no, crec que hi pot haver conversa per estona (pros i contres, interoperabilitat dels catalegs amb LT, col-leccions tecniques especialityades versus col-leccio "generica" de LT, etc.)

Salutacions!

Hola Aina,

Gràcies per encetar la conversa, esperem que força gent s'animi a participar-hi. Per anar fent boca, poso l'enllaç que m'has enviat: la presentació de l'ETSAV sobre LT i els catàlegs de biblioteca.

http://www.slideshare.net/lluisa.amat/librarything-1151374

Per a mi, LibraryThing és essencialment una plataforma de biblioteques personals i hauria de continuar essent-ho.

No acabo de veure l'interès de crear-hi un compte amb parts de la col·lecció d'una biblioteca. Ja tenim el catàleg per descriure la nostra col·lecció. Posar-la a LT només pel widget de novetats em sembla poc justificat. I pel que fa a la bibliografia recomanada m'agradaria saber una mica més com es pensa tractar perquè no acabo d'imaginar-m'ho.

En canvi sí que veig molt interessant integrar al catàleg la part més social mitjançant LTFL. Les etiquetes, les recomanacions i els llibres similars. Fins i tot les crítiques. Sembla que es poden filtrar etiquetes inadequades i es poden moderar les ressenyes, és a dir, que s'ofereixen eines d'administració per poder ser responsables de l'oferta final als usuaris. Si el preu és raonable i l'esforç d'implementació no és exagerat, pot resultar una opció atractiva.

A la UOC han implementat etiquetes i llibres similar. Per exemple:

http://cataleg.uoc.edu/search*cat/i?SEARCH=1401302378

Lluïsa, espero que no et molestis per la meva opinió. Potser amb el debat acabaré canviant-la :-)

Poso l'enllaç a la versió anglesa de l'OPAC de la UOC perquè no es trenqui l'enllaç a causa de l'asterisc.
http://cataleg.uoc.edu/search/i?SEARCH=1401302378

En relacio a posar una col-leccio a LT:

Jo crec que depen molt de cada cas, i no es pot descartar l'opcio totalment. Vejam:

- L'exemple que comentava en el primer missatge. Ohio State University Libraries. http://cat.librarything.com/profile.php?... . Han posat a LT la seva col-leccio de literatura, i han posat una unica etiqueta a tots els items "leisurereading". Jo crec que aquesta col-leccio guanya visibilitat posant-la a LT i a la vegada els usuaris de la dita universitat, interessats en cercar especificament un llibre d'entreteniment per llegir, poden anar directament aqui (desconec si han posat un widget al sey web, jo no l'he vist)

- El cas per fer "col-leccions professionals" o a projectes especifics. Dakota Writing Project (University of South Dakota, USA)
http://cat.librarything.com/profile.php?view=dwp Van obrir aquesta col-leccio l'any 2006 i a jutjar per les darrers moviments, encara avui continuent usant-la. El que passa es que potser es l'alternativa que han trobat a manca d'altres eines propies, potser seria mes adequat que tinguessin aquesta col-leccio a la seva intranet, al seu campus virtual, a les seves unitats de xarxa? potser si. Un altre exemple en aquesta linia seria Reference and Research Services Department, Robarts Library, University of Toronto http://cat.librarything.com/profile.php?view=referencerounds . Es la seva col-leccio professional i, a la vegada, una manera de fer que els bibliotecaris del teu equip experimentin amb aquest tipus d'eines.

- Per difondre no nomes novetats, sino llibres lligats a esdeveniments, commemmoracions i altres temes d'interes lligats a la ciutat. Es el cas de la Zentalbibliothek de Zurich (biblioteca universitaria). http://www.librarything.de/profile/Zentralbibliothek_ZH Es la intencio que tenen, pq fa poc que ho han comencat. Properament anire a parlar-ne amb ells, a veure si en trec mes idees.

Hi ha pero, un aspecte que veig com a mancanca. Alguns d'aquests i d'altres exemples, no deixen prou clar que carai es el que estan posan a LT. Hi ha espai per explicar-se en el perfil de la LT, pero potser hauria de assenyalar-se de manera mes vistosa. Confon.

Un altre dia mes sobre LTFL (tags, ressenyes...), que si que sembla molt xulo, pero que tambe te les seves pegues.... to be continued ;.)

PD: perdoneu la manca d'accents (coses del teclat)

Respecte al tercer exemple que comentava de la Zentralbibliothek... nomes afegir que es una manera de posar en contacte la biblitoca amb ciutadans, potencials usuaris, que potser no son habituals de la biblioteca.

Jo soc mes lector que bibliotecari.

Però en realitat poso els llibres aquí mes per fer-ne un ús public que privat (encara no sé com fer que pugui extreure dades desde LT a una base de dades meva) i crec que les bibloteques poden fer un ús creatiu de LT: fer-hi veure els fons especials que tenen i també portar la part social de LT cap a la seva propia xarxa.

Crec que es bò que hi hagi aquesta discussió per veure com poder fer servir LT en les bibloteques catalanes.

jo faré difusió de les opcions entre els bibliotecaris universitaris que conec

mm..... definitivament la gent esta de vacances!! (quina sort! a mi encara em queda una mica)

Un altre possible ús de LibraryThing en una biblioteca (universitària): el seguiment dels fils rss d'etiquetes determinades com a complement de bibliografies.

Per exemple, http://www.netvibes.com/busuab#Bibliografia_d%27empresarials

Hola a tots,

Aquest missatge voldria contestar el de la Gamoia del 23 de juliol. Disculpeu però vaig tenir un final de curs una mica accidentat i durant les vacances procuro fer el màxim de net possible.

La Gamoia considera que LT és una plataforma de biblioteques personals i que cal que ho continuï sent. No hi estic massa d’acord. Les biblioteques anem adoptant eines 2.0 als nostres processos i serveis. Si utilitzem el Facebook, Picassa, Delicious, i similars, no veig perquè no podem també utilitzar Librarything. Si que estic d’acord amb ella que LTFL és molt millor, però això no és cosa que una petita biblioteca pugui decidir sense comptar amb la xarxa.

Vam estar fent proves amb LT i la veritat és que el temps de gestió era similar al del sistema que fins ara utilitzàvem (base de dades en ACCESS). Com que el CBUC participa a LT, tots els llibres catalogats des de la biblioteca són recuperables a LT sense necessitat d’entrar-los manualment. Només cal passar el lector de codi de barres pel lector de l’ISBN. El temps de posar matèries és similar.

També vam valorar els avantatges afegits que ens podia donar LT. Vem trobar interessant la possibilitat de poder un servei RSS temàtic de les novetats i també que permetia als nostres usuaris gestionar la seva biblioteca i/o lectures. I un avantatge afegit: La catalogació la fa una persona i la classificació dels llibres a LT una altra. D’aquesta manera, LT ens permet “validar” la catalogació i, per tant, detectar els possibles errors de catalogació i corregir-los.

Tenim intenció de posar aquest servei en marxa aquest mes de setembre quan comenci el curs acadèmic. Ja us explicaré si té o no té èxit.

D'una banda estic d'acord amb la Gamoia: LibraryThing, tal com ho veig jo, no és una eina que pugui o hagi de substituir un sistema de gestió de biblioteques: per començar, no hi ha possibilitat de controlar els préstecs, a part que està pensat per a llibres i no pas per catalogar-hi recursos electrònics, enregistraments sonors o de vídeo, etc.

Tanmateix, si que pot complementar els nostres OPAC, sobretot tenint en compte que molts dels que utilitzem encara no tenen incorporades eines tan útils com els RSS, per exemple, o no permeten que els usuaris hi intervinguin per exemple, com diu la Lluïsa, en la catalogació. Fa dos anys, en un dels tallers del seminari de l'ELAG, vam estar parlant precisament d'això: de permetre els usuaris complementar amb les etiquetes que ells creguessin adients la nostra indexació. Malauradament, ni sembla que els nostres OPACS actuals ho permeten, ni sembla que molts bibliotecaris estiguin d'acord en una major participació dels usuaris (no dic substitució: crec que hem de continuar utilitzant com fins ara els llenguatges controlats; dic participació, col·laboració).

Hola Lluïsa, serà molt interessant saber com es desenvolupa el vostre servei a LT i com el reben els vostres usuaris.

Pel que entenc, penseu fer un duplicat del catàleg. Fins a 5.000 llibres?. Quin tipus de compte tindreu?

Jo encara confio a poder utilitzar fils rss provinents del propi catàleg de la biblioteca en un futur proper. Em sembla una utilitat essencial avui dia.

Jo tinc un dubte respecte a aconsellar als usuaris. Veig que en un entorn universitari els cal usar eines de gestió de la seva bibliografia acadèmica, tipus Refworks, EndNote o Zotero. Com penseu encaixar la recomanació de LibraryThing al costat d'aquestes eines? Un substitut no pot ser.

Hola Ferran, has mirat les conclusions del projecte beluga?
http://www.slideshare.net/xenzen/next-generation-catalogs-what-do-users-think-18...

A la pàgina 24 diu "The social stuff happens elsewhere" (per exemple, a LibraryThing). Als usuaris els calen plataformes neutrals, o percebudes com a tals, per sentir-se a gust. La gràcia de LTFL és que es pot aprofitar aquest contingut social sense interferir-hi ni haver-lo de gestionar directament.

Hola Gamoia, de fet no tenim cap intenció de fer un duplicat del catàleg. Per al servei de novetats fem una selecció dels llibres que entren en la biblioteca. Jo no faig la selecció però a grans trets, descartem els projectes final de carrera, els duplicats, les reposicions, etc. Per tant, insisteixo, no es tracta de duplicar el catàleg sinó d’aprofitar la plataforma per intentar donar més difusió al nostre fons.
Jo també penso que potser properament podrem utilitzar els RSS directament del catàleg. Però de totes maneres, mentrestant, haurem també donat a conèixer als nostres usuaris una eina que els pot ser útil per a gestionar les lectures i també, perquè no, per animar-los a llegir més.
Pel que fa referència als gestors de referència, t’haig de dir que vam valorar la possibilitat d’utilitzar Refworks per a gestionar el servei (de fet ja l’utilitzem per a fer el dossier de premsa). Vam escollir LT perquè ens va semblar que era una plataforma molt més amigable per al públic al qual va dirigit (estudiants de pregrau).

Gràcies pels aclariments, Lluïsa! Estaré ben atenta al vostre servei i, si em convenç, el copio (amb el teu permís ;-) ).

Us heu fixat en la notícia d'avui? LTFL ja funciona amb Evergreeen. I l'exemple que posen és ben atractiu.

http://www.librarything.com/thingology/2009/09/ltfl-now-available-for-evergreen....