Avicenna (–1037)

Avicena ofrece una descripción y propiedades curativas de las drogas: su disolución, ebullición, adhesividad, propiedades para inducir el sueño, etc., que se describen con cualquier otra propiedad que puedan tener. En la portada aparece la lista de algunas de las propiedades de las drogas curativas o dañinas: Absorbente; Las acciones aparecen después del contacto con el aire; Adhesivo (aglutinante); Analgésico; Anestésico; Anti-relajante; Astringente (astringente); purificador de sangre; Cáustico; cauterización; limpieza; Constrictor; Corrosivo; Denso; Diluyente (atenuante, enrarecedor); disolución; Erosivo; Acción extrínseca; Flatulento; Pegajoso, pegajoso (viscoso); extinción de calor; Inmaduro; Irritante; Lubricante; Nutritivo: menos; más; Apertura (desobstrucción); Oxidante (coctivo); Prevención de la putrefacción o descomposición; Produciendo: mal humor; bilis negro; descomposición (putrefacción); quimo defectuoso; quimo fino; picor (pruriginoso); transpiración (diaforética); flema; bilis amarilla; ayudantes de purga; Purificación; Relajante; Aliviante: gas (carminativo); transpiración; Eliminación: efectos nocivos de la flema; daños causados ​​por el agua; repelente; rugosidad; Productor de enrojecimiento de la piel (rubefaciente); Suavizado; Reblandecimiento; Fortalecimiento de vísceras; Apto para personas mayores; Espesamiento (pesante); transformándose en humores; Tratamiento de enfermedades de bilis negra; Producción de úlceras (ulcerosas); Lavado (abluente)… (mere)

El ejercicio en sí se divide en tres partes principales: el masaje (que equivale a masajear los músculos antes de comenzar a hacer ejercicio); El ejercicio en sí­; y por último el baño frí­o. Dar uno de los mayores beneficios del régimen de ejercicio, y luego explicar la necesidad extremadamente importante y necesaria para el ejercicio fí­sico. -
Exercise itself is divided into three main parts: The Massage (which is equivalent to massaging your muscles before you start to exercise); The Exercise itself; and lastly the Cold Bath. Giving one of the greatest benefits of the regimen of exercise, and then explaining the extremely important and necessary need for physical exercise.… (mere)

Avicena en su Ley de curación natural (Canon of Medicine), Conferencia 14, detalla las diversas formas de terapias utilizadas en el tratamiento de enfermedades, trastornos, obstrucciones, inflamaciones y, finalmente, cómo controlar el dolor. También contiene extensas notas finales de O. Cameron Gruner. - Avicenna in his Law of Natural Healing (Canon of Medicine), Lecture 14, details the various forms of therapeutics used in treating diseases, disorders, obstructions, swellings and, finally, how to manage pain. It also contains O. Cameron Gruner's extensive endnotes.… (mere)

Los temperamentos: frí­o y seco, frí­o y húmedo Caliente y seco, caliente y húmedo Ibn Sina divide el temperamento en lo que es armonioso y lo que no es uniforme. Wikipedia Ibn Sina dice: Además de los signos del temperamento normal ya dados, hay: facultades mentales que incluyen: vigor de la imaginación, poder intelectual y memoria. . . . En resumen, hay una falta de uniformidad de temperamento entre los miembros; o, tal vez, los miembros principales se apartan de la equidad y se vuelven de temperamento contrario, uno se desví­a hacia uno, otro se opone. Si los componentes del cuerpo están fuera de proporción, es desafortunado tanto para el talento como para el poder de razonamiento. Canon de la medicina. - The Temperaments: Cold and Dry, Cold and Wet Hot and Dry, Hot and Wet Ibn Sina divides temperament into that which is harmonious and that which is non-uniform. Wikipedia. Ibn Sina says: In addition to the signs of the normal temperament already given, there are: Mental faculties including: vigor of imagination, intellectual power, and memory. . . . In brief, there is non-uniformity of temperament among the members; or, perchance, the principal members depart from equability and come to be of contrary temperament, one deviating towards one, another to its contrary. If the components of the body are out of proportion, it is unfortunate both for talent and reasoning power. Canon of Medicine.… (mere)