Paulo Evaristo Arns (1921–2016)

Um livro precioso, ricamente ilustrado, publicado em 2007 pela Cosac Naify, com todo o cuidado e esmero que caracteriza esta editora. O livro tem origem na tese de doutorado de Dom Paulo Evaristo Arns, apresentada em 1952, na Sorbonne. O trabalho apresentado em Paris examina as técnicas de elaboração do livro, no século IV d.C, a partir da vida de São Jerônimo, téologo, Doutor da Igreja Católica, reconhecido como Santo. São Jerônimo é considerado padroeiro dos editores e tipógrafos, tendo traduzido a Bilbia, do grego e hebraico para o latim, em um trabalho conhecido por Vulgata.

Na apresentação da obra, o historiador e amante dos livros, professor Alfredo Bosi (autor do livro História Concisa da Literatura Brasileira), diz: "A Técnica do livro segundo São Jerônimo, descreve com exatidão filológica o longo processo de composição da escrita. Estuda toda uma série de elementos que vão desde o tipo de suporte usado (o papiro, o pergaminho, as tabuletas de cera com o estilete), até, na outra ponta, aspectos ligados à difusão da obra, passando metodicamente pelas etapas da redação e das várias modalidades da edição. Em cinco capítulos estao ordenados com clareza exemplar: o material, a redação, a edição, a difusão,o livros e os arquivos."

O autor do livro, Paulo Evaristo Arns (1921/2016), frade franciscano e escritor, foi Arcebispo de São Paulo, nomeado em 1970 pelo Papa Paulo VI, tendo permanecido no cargo até 1998. É conhecido por seu trabalho em prol dos pobres e dos direitos humanos e, juntamente com o pastor presbiteriano Jaime Wright. publicou o livro Brasil: Nunca Mais, tendo sido também o fundador e líder da Comissão Justiça e Paz de São Paulo.

O livro Brasil:Nunca mais foi o resultado de pesquisa realizada de forma clandestina, entre 1979 e 1985, com o objetivo evitar o possível desaparecimento de documentos durante o processo de redemocratização do país. (LCM).… (mere)

Um livro sobre livros, a tese de Dom Paulo Evaristo aborda o trabalho de um dos maiores escritores cristãos de todos os tempos, São Jerônimo, padroeiro dos editores e tipógrafos. Transformado em livro de arte, com texto de quarta capa assinada pelo professor Alfredo Bosi, a edição tem capa dura e foi ilustrada com imagens do Santo. A obra acompanha passo a passo todas as etapas técnicas da criação do objeto-livro: o material, a redação, a edição e a difusão. Considerado um dos maiores sábios da humanidade e um dos principais intelectuais da Igreja Católica, São Jerônimo é o autor da Vulgata, na qual traduziu e reuniu as diversas fontes orientais e ocidentais do que se tornou mais tarde a Bíblia tal como a conhecemos hoje. Uma obra de interesse tanto para os amantes da literatura como para leitores de temas religiosos.… (mere)