Vous avez raison : la Ballade vaut largement 6 ou 7 étoiles ! Le temps me manque pour faire les choses comme il faut, donner une estimation pour chaque ouvrage entre autres... Quant à la proximité de Pratt et de Dostoïevski, il ne vous aura pas échappé que la bande dessinée se rapproche parfois singulièrement de la nouvelle brève, que certains écrivains russes ont merveilleusement mise en valeur. Chez Hugo Pratt cependant se manifeste une constante du génie littéraire italien, et, je crois, de la pensée italienne tout court : ce style elliptique, allusif, où abondent les sous-entendus pleins de finesse, et pour tout dire aussi, parfois assez désabusés...2800 ans de civilisation donnent un regard lucide et sans illusions sur le monde !
Pour ma part, je m'émerveille de la cohabitation sur vos étagères de Cicéron et de San Antonio !

Con i migliori saluti,
Carolus

skrevet af Carolus kl. 6:20 pm (EST) den Sep 1, 2008

Votre français est parfait, Professeur ! C'est moi qui suis assez désolé de ne pas parler italien, bien qu'une partie de ma famille soit originaire de votre beau pays. J'ai ajouté votre bibliothèque à la liste de celles que j'estime très intéressantes...

Comme vous, mais à un niveau moins "international" et reconnu, je suis auteur. Peut-être rejoindrai-je un jour le groupe des auteurs de LT, mais pour le moment je me consacre au classement de ma bibliothèque-capharnaüm !

Con tutto il mio rispetto,
Thierry Hatot (Carolus)

skrevet af Carolus kl. 11:23 am (EST) den Aug 30, 2008

Bonsoir,
Assez intrigué par votre bibliothèque, je me pose la question suivante : pourquoi ne faites-vous pas partie du groupe des Latinistes de LT ? Ou est-ce un choix vraiment délibéré d'avoir rejoint celui des Français ?
Cordialement,
Carolus

skrevet af Carolus kl. 5:43 pm (EST) den Aug 29, 2008

Bella collezione! Complimenti per i titoli (e gli autori).
Pensa di classificarli (tags) ?
Dario De Jaco

skrevet af ddejaco kl. 3:07 am (EST) den Jul 10, 2008